Adopter Lina
Kryssbrett · Hunn · Voksen · 6 år
Oversettelse kommer snart.
Lina is a guest at the shelter. She’s about 6 years old, of medium size, and really sweet-looking. She’s been with us for roughly a year now. We can’t quite put our finger on it—maybe she doesn’t stand out because she’s black, or perhaps because she doesn’t have a tragic backstory. We know very little, if anything, about her life before coming here. Maybe it’s also because when she steps out of her kennel, she gets a bit agitated and doesn’t give you enough attention. But if we take a moment to think about it, we understand why: life in a kennel isn’t exactly fun, and when Lina leaves her kennel, she just wants to sniff around, walk, observe, nibble on grass, roll around, and explore. Time is short, and she’s got so much to do! If you’re patient and take a quiet moment to sit with her, you’ll discover a loving dog who craves affection, peace and quiet, cozy little corners to sniff, and grass where she can roll around in blissful tranquility, with someone by her side. If you believe that adopting isn’t just about receiving love—it’s also about giving it—then Lina is waiting right here for you. We know she’ll amaze you and repay your kindness tenfold. For more information and to schedule an appointment, please contact 348 101 3553 or 328 587 0006.
Les original (it)
Lina e ospite del rifugio. Ha circa 6 anni, è una taglia media contenuta ed è davvero carina. E con noi da circa un anno. Non sappiamo rispondervi. Forse non colpisce perché e nera, o perché non ha una storia tragica alle spalle. Sappiamo poco o nulla della sua vita di prima. Forse perché quando esce dal box è un po' agitata e non vi da abbastanza attenzioni. Ma se ci fermiamo a pensare, capiamo anche il perché: la vita in canile non è così divertente e quando esce dal box Lina deve annusare, camminare, osservare, mangiare erba, rotolarsi, esplorare. Il tempo e poco e lei ha un sacco di cose da fare. Se avete un po' di pazienza e vi fermate tranquilli con lei, scoprirete una cagnolina affettuosa e bisognosa di amore, di tranquillità, di angolini da annusare, di erba su cui rotolarsi in santa pace con qualcuno al suo fianco. Se pensate che adottare non sia solo ricevere affetto ma soprattutto donarlo, Lina è qui che vi aspetta. Sappiamo che vi stupira e ricambiera senza risparmiarsi. Per info e appuntamenti contattare il 348 101 3553 oppure il 328 587 0006 .
Listet for 3 måneder siden
