Adopter Lora (Лора)
Kryssbrett · Hunn · Voksen · 4 år
Oversettelse kommer snart.
Laura is very eager to find her person. She is a bit timid and cautious now, so she needs time to get used to her new home and trust that she is there forever. Please don't be afraid of her. In fact, she is much more afraid. She has been hurt before... by people. That's why it's so hard for Laura to trust again today. She wasn't born timid - her life experience made her that way. Unfortunately, this means Laura has fewer chances of finding a family. But is she to blame for the pain she was once caused? Give her some time, patience, and warmth - and you will see how day by day she will open her big heart. Such dogs love especially sincerely, devotedly, and forever. Laura dreams of only one thing - a home where she will never be betrayed again, where she can sleep peacefully next to her person and give her love every day.
Les original (uk)
Лора дуже чекає на свою людину. Зараз вона трохи боязка й обережна, тому їй потрібен час, щоб звикнути до нового дому та повірити, що поруч — назавжди. Будь ласка, не бійтеся її. Насправді їй набагато страшніше. Колись її вже образили… люди. Саме тому сьогодні Лорі так важко знову довіритися. Вона не народилася полохливою — її такою зробив життєвий досвід. Через це у Лори, на жаль, менше шансів знайти родину. Але хіба вона винна в тому, що колись їй завдали болю? Подаруйте їй трохи часу, терпіння та тепла — і ви побачите, як день за днем вона відкриватиме своє велике серце. Такі собаки люблять особливо щиро, віддано і назавжди. Лора мріє лише про одне — дім, де її більше ніколи не зрадять, де вона зможе спокійно засинати поруч зі своєю людиною та щодня дарувати їй свою любов.
Listet for 2 uker siden
