Adopter Otella
Kryssbrett · Hunn · Senior · 15 år
Oversettelse kommer snart.
Otella is one of those kittens whose story is the hardest to write in an announcement. She doesn’t leap into laps. She doesn’t purr at the sight of a human. She doesn’t seek attention. She is withdrawn, frightened, and when she senses danger, she hisses. She has lived her entire life alone and still doesn’t trust humans. Yet, such kittens are still deserving of safety and a chance at life. Unfortunately, after spaying, we cannot release her back to where she was taken from. The area has been purchased by a developer, the buildings will be demolished, and a new investment will take their place. This place no longer exists. We are looking for an experienced home that can work with feral cats or a safe place of residence where she can adapt and live under human care with access to shelter, food, and affection. Otella is sterilized, vaccinated, and has negative FIV/FELV tests. We are very sorry for her. She panicfully fears, but we know that somewhere there might be a place where she will be safe.
Les original (pl)
Otella to jedna z tych kotek, o których najtrudniej napisać ogłoszenie. Nie wskakuje na kolana. Nie mruczy na widok człowieka. Nie zabiega o uwagę. Jest wycofana, przestraszona i gdy czuje zagrożenie – prycha. Całe życie radziła sobie sama i ludziom wciąż nie ufa. Takie koty również zasługują jednak na bezpieczeństwo i szansę na życie. Niestety po sterylizacji nie możemy wypuścić jej tam, skąd została zabrana. Teren został kupiony przez dewelopera, budynki mają zostać wyburzone, a w ich miejscu powstanie nowa inwestycja. To miejsce przestaje istnieć. Szukamy dla niej doświadczonego domu, który potrafi pracować z dzikuskami lub bezpiecznego miejsca bytowania, gdzie po okresie adaptacji mogłaby żyć pod opieką człowieka – z dostępem do schronienia, jedzenia i troski. Otella jest wysterylizowana, zaszczepiona, odrobaczona, ma ujemne testy FIV/FELV. Bardzo nam jej żal. Ona panicznie się boi, ale wiemy, że gdzieś może być miejsce, w którym będzie bezpieczna.
Gratis konto — 10 kontakter inkludert
Listet i dag
