Adopter Pancho
Kryssbrett · Hann · Ung · 1 år
Oversettelse kommer snart.
Pancho. 🐶❤️ I had no safe place to stay. So I sought refuge at a monastery in Brăila. While I was safe there, unfortunately, I couldn't be kept. 😔 Luckily, someone didn't just leave me to my fate and rescued me. 🙏❤️ Now I get to live in a foster home in Romania and for the first time hope that somewhere out there my human is waiting for me. You may notice that I limp a bit with my right hind leg. That's why I was thoroughly examined and also x-rayed. I was with Dr. Comșa, an orthopedist. He found that I once had an old fracture that has since healed well. An operation is not necessary - because I use my leg muscles normally. 🐾 I don't let that stop me. ❤️ Much more important is that I am a very sweet, friendly and people-oriented dog. I enjoy closeness, attention and friendly people. And now I wish for nothing more than a home of my own, where I can be loved and finally arrive. 🏡 I have already experienced what it's like to not have a safe place. Now I want to experience what a real home feels like. Maybe you are the person I've been waiting for so long?
Les original (de)
Hallo, ich bin Pancho. 🐶❤️ Ich hatte keinen sicheren Ort, an dem ich bleiben durfte. Deshalb habe ich bei einem Kloster in Brăila Zuflucht gesucht. Dort war ich zwar sicher, aber leider konnte man mich nicht behalten. 😔 Zum Glück hat mich jemand nicht einfach meinem Schicksal überlassen und mich gerettet. 🙏❤️ Jetzt darf ich auf einer Pflegestelle in Rumänien leben und zum ersten Mal hoffen, dass irgendwo da draußen MEIN Mensch auf mich wartet. Vielleicht fällt dir auf, dass ich mit meinem rechten Hinterbein ein wenig hinke. Deshalb wurde ich gründlich untersucht und auch geröntgt. Ich war bei Dr. Comșa, einem Orthopäden. Er stellte fest, dass ich einmal einen alten Bruch hatte, der inzwischen gut verheilt ist. Eine Operation ist nicht notwendig – denn ich benutze meine Beinmuskulatur ganz normal. 🐾 Ich lasse mich davon nicht aufhalten. ❤️ Viel wichtiger ist nämlich, dass ich ein ganz lieber, freundlicher und menschenbezogener Hund bin. Ich freue mich über Nähe, Aufmerksamkeit und freundliche Menschen. Und jetzt wünsche ich mir nichts sehnlicher als ein eigenes Zuhause, in dem ich geliebt werde und endlich ankommen darf. 🏡 Ich habe schon erlebt, wie es ist, keinen sicheren Platz zu haben. Jetzt möchte ich erleben, wie sich ein echtes Zuhause anfühlt. Vielleicht bist DU ja der Mensch, auf den ich so lange gewartet habe?
Listet i går
