Adopter Puschel (m)
Kryssbrett · Hann · Ung · 3 år
Oversettelse kommer snart.
Zack is it happened and suddenly the little PUSCHEL was in the box and on the way to the municipal shelter. The cute little male is about 2-3 years old, approximately +/-35 cm tall and currently lives in the public animal shelter of the city of Botoșani in eastern Romania. There are around 800 dogs there. 800 souls behind bars, many of whom will never experience what a real home feels like. Fortunately, the Public Shelter is not a killing shelter. A few volunteers care for the dogs there, providing them with the best care possible and working to prevent killings. But this also means: the dogs stay. Many of them for years. Some forever. PUSCHEL has not been there for long - and you can tell. He has not lost hope yet. He is incredibly people-oriented, friendly, funny and playful. He enjoys attention, closeness, every little change. He is simply a cheerful, lovable little plushie who wants to experience life. And that's exactly why we want to get him out of there now. We don't want to know how PUSCHEL will look in a year. Whether he will still be as cheerful then. Whether his eyes will still shine. Or whether he will have learned that no one comes behind these bars to take him home. He is not broken yet. He is not disappointed in this world yet. He still brings everything with him to settle into a loving family and finally experience how beautiful a dog's life can be. We are looking for people who will fall in love with this enchanting little wuscheljunge and show him that his life so far cannot have been everything. Please help us make PUSCHEL visible. He should not become one of those many dogs that eventually just grow old and are forgotten in the shelter. PUSCHEL should get out. Now - as long as his little heart is still full of hope. We really want him to finally experience what a real home feels like. A soft bed, people who love him, walks, security and the certainty that he will never be forgotten again. PUSCHEL is neutered, multiple vaccinated, dewormed, chipped and of course has an EU passport. Before departure, we will still carry out a Snap-4D test. Contact: PUSCHEL will be placed through the animal rescue organization Casa Katharina e.V. - with pre-control and protection contract. The association naturally has the permission according to §11 Animal Welfare Act. We will also be there to support you further - for humans and animals. PUSCHEL will travel to Germany as soon as he is adopted and arrive in 91278 Pottenstein, where he will be picked up by his family. There is a secure area available. Before you contact us. Is the whole family informed and in agreement with your inquiry? Do you have the consent of your landlord to keep a dog? Is the dog already living with you in agreement? Are you ready to pick up your new family member in Pottenstein? Then we look forward to your inquiry.
Les original (de)
Zack ists passiert und schwupps sass der kleine PUSCHEL in der Box und war auf dem Weg ins städtische Shelter. Der zuckersüße Rüde ist etwa 2–3 Jahre alt, ca. +/-35 cm groß und lebt aktuell im öffentlichen Tierheim der Stadt Botoșani im Osten Rumäniens. Dort leben rund 800 Hunde. 800 Seelen hinter Gittern, von denen viele niemals erfahren werden, wie sich ein richtiges Zuhause anfühlt. Das Public Shelter ist zum Glück kein Tötungsshelter. Ein paar wenige Freiwillige kümmern sich dort um die Hunde, versorgen sie, so gut es eben geht, und setzen sich dafür ein, dass nicht getötet wird. Doch das bedeutet auch: Die Hunde bleiben. Viele von ihnen über Jahre. Manche für immer. PUSCHEL ist noch nicht lange dort – und das merkt man ihm an. Er hat seine Hoffnung noch nicht verloren. Er ist unglaublich menschenbezogen, freundlich, lustig und verspielt. Er freut sich über Aufmerksamkeit, über Nähe, über jede kleine Abwechslung. Er ist einfach ein fröhlicher, liebenswerter, kleiner Plüschi, der das Leben noch vor sich haben möchte. Und genau deshalb möchten wir ihn JETZT dort herausholen. Wir möchten nicht wissen, wie PUSCHEL in einem Jahr aussieht. Ob er dann noch genauso fröhlich auf Menschen zugeht. Ob seine Augen noch genauso leuchten. Oder ob auch er irgendwann gelernt hat, dass hinter diesen Gittern niemand kommt, der ihn mit nach Hause nimmt. Noch ist er nicht gebrochen. Noch ist er nicht enttäuscht von dieser Welt. Noch bringt er alles mit, um sich in einer liebevollen Familie einzuleben und endlich zu erfahren, wie schön ein Hundeleben sein kann. Für PUSCHEL suchen wir Menschen, die sich in diesen zauberhaften, kleinen Wuscheljungen verlieben und ihm zeigen möchten, dass sein bisheriges Leben nicht alles gewesen sein kann. Bitte helft uns, PUSCHEL sichtbar zu machen. Er soll nicht einer von diesen vielen Hunden werden, die irgendwann einfach im Shelter alt werden und vergessen werden. PUSCHEL soll raus. Jetzt – solange sein kleines Herz noch voller Hoffnung ist. Wir wünschen uns so sehr, dass er endlich erfahren darf, wie sich ein richtiges Zuhause anfühlt. Ein weiches Körbchen, Menschen, die ihn lieben, Spaziergänge, Geborgenheit und die Sicherheit, nie wieder vergessen zu werden. PUSCHEL ist kastriert, mehrfach geimpft, entwurmt, gechipt und natürlich im Besitz eines EU-Ausweises. Vor Ausreise führen wir noch einen Snap-4D-Test durch. Kontakt: PUSCHEL wird über die Tiernothilfe Casa Katharina e.V. vermittelt – mit Vorkontrolle und Schutzvertrag. Der Verein verfügt selbstverständlich über die Erlaubnis nach §11 Tierschutzgesetz. Auch nach der Adoption stehen wir euch weiterhin unterstützend zur Seite – für Mensch und Tier. PUSCHEL reist, sobald sie adoptiert ist, nach Deutschland und kommt in 91278 Pottenstein an, wo sie von ihrer Familie abgeholt werden muss. Dort steht ein gesichertes Gelände zur Verfügung. Bevor Sie sich bei uns melden. Ist die gesamte Familie über Ihre Anfrage informiert und einverstanden? Haben Sie das Einverständnis Ihres Vermieters einen Hund zu halten? Ist der bereits bei Ihnen eventuell lebende Hund einverstanden? Sind Sie bereit Ihr neues Familienmitglied in Pottenstein abzuholen? Dann freuen wir uns über Ihre Anfrage.
Listet forrige uke
