Adopter Renia
Hunn · Ung · 1 år
Oversettelse kommer snart.
RENIA is a one-year-old sweetheart (of a kitten's stature) who craves human lap and closeness, and at the same time is extremely delicate and unobtrusive. She climbs onto a person and presses them with her paws with such devotion, as if she found the ingredients for this cake by miracle in the last store on Sunday shopping 5 minutes before closing. She puts her head up for strokes, looks with those big eyes and looks deeper than anyone who has ever looked at you, into the softest corners of your heart. So we appeal with this sweetest banner the world has ever seen: Take this filigree wonder home!
Les original (pl)
Wielkie serduszko w malutkim ciałkuUosobienie delikatności na czterech łapkachRENIA To roczna słodycz (postury kociej dzidzi), która łaknie ludzkich kolanek i bliskości, a jednocześnie jest przy tym szalenie delikatna i nienachalna. Wdrapuje się na człowieka i ugniata go łapkami z taką nabożnością, jakby składniki na to ciasto znalazła cudem w ostatnim sklepie w niedzielę handlową 5 minut przed zamknięciem. Nadstawia główkę do głasków, wpatruje się tymi wielkimi oczyskami i zagląda głębiej niż ktokolwiek, kto kiedykolwiek na Was patrzył, do najmiększych zakamarków Waszego serduszka. Apelujemy więc z tym najsłodszym transparentem, jaki świat widział:Weźcie to filigranowe cudo do domu!
Listet forrige uke
