Adopter ROSI 0929
Hunn · Voksen · 4 år
Oversettelse kommer snart.
On August 31, 2022, ROSI arrived at No Limit Pets from Dâmbovița. We want the next important date in her story to be the day she leaves for home. She has gone through a difficult life, and now she has safety and people who care for her. But her story shouldn't end at the shelter gate. ROSI can be a bit shy at first. She may need some time to get to know you, observe, and discover that she can take a step towards you without being rushed. The shyness of the first meetings doesn't tell the whole story about the bond that can be built, with time and patience, between her and a person. Here, she has food, water, care, and a safe place. However, the shelter is not a home. Here, we share time and attention among many animals that need us. A family could offer ROSI something else: a constant presence, their own habits, walks together, and a place in someone's daily life. Since the summer of 2022, many seasons have passed. For ROSI, each of them has meant another period spent in the shelter. We would like the next ones to bring discoveries in a home: a nest from which she can quietly watch what her human is doing, a familiar voice, and the joy of belonging to a family. We see in ROSI the chance for a beautiful friendship, full of affection. We hope that, with the right people, she can gradually leave her shyness behind and show more and more of her personality. We're not asking her to promise a quick adjustment or to know from the first day how life works in a house. We're looking for people who can give her the time she needs to learn and the confidence that her place is there, next to them. For ROSI, we're looking for adopters who are ready to turn today's safety into a feeling of home. A predictable routine, patience, and closeness without pressure can be the beginning of this change. Our team will openly discuss her behavior and needs to find a good match with the future family.
Les original (ro)
La 31 august 2022, ROSI a ajuns din Dâmbovița în grija No Limit Pets. Ne dorim ca următoarea dată importantă din povestea ei să fie ziua în care va pleca acasă. A trecut printr-o viață grea, iar acum are siguranță și oameni care se îngrijesc de ea. Dar povestea ei nu ar trebui să se oprească la poarta adăpostului. ROSI poate fi puțin timidă la început. Poate avea nevoie de un răgaz să te cunoască, să observe și să descopere că poate face un pas spre tine fără să fie grăbită. Sfiala primelor întâlniri nu spune totul despre legătura care se poate construi, cu timp și răbdare, între ea și un om. La noi are hrană, apă, îngrijire și un loc sigur. Totuși, adăpostul nu este o casă. Aici împărțim timpul și atenția între multe animale care au nevoie de noi. O familie i-ar putea oferi lui ROSI altceva: o prezență constantă, propriile obiceiuri, plimbări împreună și un loc în viața de zi cu zi a cuiva. Din vara lui 2022 au trecut multe anotimpuri. Pentru ROSI, fiecare dintre ele a însemnat încă o perioadă petrecută în adăpost. Ne-am dori ca următoarele să aducă descoperiri într-un cămin: un culcuș din care să poată urmări liniștită ce face omul ei, o voce familiară și bucuria de a aparține unei familii. Vedem în ROSI șansa unei prietenii frumoase, pline de afecțiune. Sperăm că, alături de oamenii potriviți, va putea lăsa treptat timiditatea în urmă și își va arăta tot mai mult personalitatea. Nu îi cerem să promită o acomodare rapidă sau să știe din prima zi cum funcționează viața într-o casă. Căutăm oameni care să îi ofere timpul necesar pentru a învăța și încrederea că locul ei este acolo, lângă ei. Pentru ROSI căutăm adoptatori pregătiți să transforme siguranța de astăzi într-un sentiment de acasă. O rutină previzibilă, răbdarea și apropierea fără presiune pot fi începutul acestei schimbări. Echipa noastră va discuta deschis despre comportamentul și nevoile ei, pentru a căuta o potrivire bună cu viitoarea familie.
Listet i dag
