Adopter Simba
Ukjent · Ung · 1 år
Oversettelse kommer snart.
Two sides, which could hardly be more different, make me a very special cat. On the one hand, I am curious, people-oriented and enjoy being close. I stroke around legs, enjoy attention and show my cuddly side. On the other hand, there are moments when I can suddenly bite - sometimes even when everything seemed harmonious before. My body language is not always easy to read, which is why I need people who already have experience with cats, bring a lot of patience and want to develop a good sense of my needs. It is important that my boundaries are respected at all times. Physical contact should never be forced, hands and feet are not toys and I need enough retreat options. Even in everyday life, a mindful and forward-looking approach to me is essential. The risk of bite injuries must be taken seriously. I am not a regular cuddly cat and do not fit into every household. But who is willing to engage with me, understand my quirks and give me the necessary time and support, will also get to know my lovable side. With a suitable environment, a lot of understanding and targeted support, I hope to develop more security in dealing with people step by step.
Les original (fr)
"Zwei Seiten, die unterschiedlicher kaum sein könnten, machen mich zu einem ganz besonderen Kater. Einerseits bin ich neugierig, menschenbezogen und suche gerne die Nähe. Ich streiche um Beine, genieße Aufmerksamkeit und zeige durchaus meine verschmuste Seite. Andererseits gibt es Momente, in denen ich plötzlich zubeißen kann – manchmal sogar dann, wenn zuvor alles ganz harmonisch schien. Meine Körpersprache ist nicht immer leicht zu lesen, weshalb ich Menschen brauche, die bereits Erfahrung mit Katzen haben, viel Geduld mitbringen und ein gutes Gespür für meine Bedürfnisse entwickeln möchten. Wichtig ist, dass meine Grenzen jederzeit respektiert werden. Körperkontakt sollte niemals erzwungen werden, Hände und Füße sind kein Spielzeug und ich brauche genügend Rückzugsmöglichkeiten. Auch im Alltag ist ein achtsamer und vorausschauender Umgang mit mir unerlässlich. Die Gefahr von Bissverletzungen muss ernst genommen werden. Ich bin kein gewöhnlicher Schmusekater und passe nicht in jeden Haushalt. Doch wer bereit ist, sich auf mich einzulassen, meine Eigenheiten zu verstehen und mir die nötige Zeit und Unterstützung zu geben, wird auch meine liebenswerte Seite kennenlernen. Mit einem passenden Umfeld, viel Verständnis und gezielter Unterstützung hoffe ich, Schritt für Schritt mehr Sicherheit im Umgang mit Menschen entwickeln zu können."
Listet forrige uke
