Adopter Tedi
Kryssbrett · Hann · Valp · 8 måneder
Oversettelse kommer snart.
TEDI - a fluffy ball that shouldn't live behind bars TEDI is a medium-aged dog of the Spitz type. He is loved, soft and so adorably fluffy that it's hard to pass by him indifferently. And really... we don't understand what such a dog is doing in a shelter. Spitz are intelligent, curious, vigilant and strongly attached to their human. TEDI also has this curiosity about the world - on walks he loves to sniff, check every nook and cranny and calmly explore the surroundings. He walks nicely on a leash, gets along with other dogs and definitely has the makings of a wonderful domestic lap dog. And his appearance? Well... TEDI has his own style! Especially his fluffy fur on his rump, which is arranged in a kind of funny, fluttering porte-cochère. During the walk these "porte-cochères" beautifully ripple with each step and add even more charm to him. Of course, you have to remember that such abundant fur requires regular grooming. But then we have a real, fluffy ball at home to love. TEDI really looks like a dog that should have his place on the couch, a soft blanket and a person who will admire his "porte-cochères". Instead of a shelter box - a home. Instead of bars - a couch. Instead of loneliness - a person.
Les original (pl)
TEDI – puszysta kuleczka, która nie powinna mieszkać za kratami TEDI to pies w średnim wieku, w typie szpica. Kochany, mięciutki i tak uroczo puszysty, że aż trudno przejść obok niego obojętnie. I naprawdę… nie rozumiemy, co taki pies robi w schronisku. Szpice to psy bystre, ciekawskie, czujne i mocno związane ze swoim człowiekiem. TEDI również ma w sobie tę ciekawość świata – na spacerach uwielbia węszyć, sprawdzać każdy zakamarek i spokojnie eksplorować otoczenie. Ładnie chodzi na smyczy, dogaduje się z innymi psami i zdecydowanie ma zadatki na cudownego domowego kanapowca. A jego wygląd? No cóż… TEDI ma własny styl! Szczególnie jego puchata sierść przy pupci, która układa się w coś w rodzaju śmiesznych, powiewających porteczek. Podczas spaceru te „porteczki” pięknie falują przy każdym kroku i dodają mu jeszcze więcej uroku. Trzeba oczywiście pamiętać, że tak obfita sierść wymaga regularnej pielęgnacji. Ale za to później mamy w domu prawdziwą, puszystą kulkę do kochania. TEDI naprawdę wygląda jak pies, który powinien mieć swoje miejsce na kanapie, miękki koc i człowieka, który będzie zachwycał się jego „porteczkami”. Zamiast schroniskowego boksu – dom. Zamiast krat – kanapa. Zamiast samotności – człowiek.
Listet forrige uke
