Adopter Unknown
Kryssbrett · Hann · Valp · 4 måneder
Oversettelse kommer snart.
Radek - male, neutered, born approximately 2020, shoulder height approximately 35 cm, weight approximately 9 kg, at Belchatow Animal Shelter since 09.12.2026. Little Radek is brought to us on a leash, which he can run on, but he pulls a bit due to excitement. Who can blame him, he has been living in a small animal shelter cage since December 2025. Now he finally has grass under his feet and would love to run and sniff. Nevertheless, he is friendly and people-oriented towards strangers. A really nice, dear little fellow. From the shelter, we learned about Radek's background: Radek was once a small puppy given to good hands. Unfortunately, these good hands did not have their own lives under control. Radek ended up on a chain, was chained to a dilapidated hut, had no place to hide, and did not see much of the world. He saw only what was near his chain. Somehow he learned to live with it because he had to. Despite everything, he has retained his love for people... Radek shares his cage with male and female dogs. (09/2026 MI/AX)
Les original (de)
Radek – Rüde, kastriert, geboren ca. 2020, Schulterhöhe ca. 35 cm, Gewicht ca. 9 kg, im Tierheim Belchatow seit 09.12.2026. Der kleine Radek wird uns an der Leine gebracht, an der er laufen kann, aber vor lauter Aufregung etwas zieht. Wer kann es ihm verdenken, lebt der Kleine nun doch schon seit Dez. 2025 im engen Tierheimzwinger. Jetzt hat er endlich einmal wieder Gras unter den Füßchen und würde so gern laufen und schnüffeln. Trotzdem zeigt er sich uns Fremden gegenüber freundlich und menschenbezogen. Ein wirklich netter, lieber kleiner Kerl. Vom Tierheim erfuhren wir über Radeks Vorgeschichte folgendes: Radek war einst ein kleiner Welpe, der in gute Hände gegeben wurde. Leider hatten diese guten Hände ihr eigenes Leben nicht im Griff. Radek landete an einer Kette, war an eine baufällige Hütte gekettet, hatte eigentlich keinen Ort, an dem er sich verstecken konnte, und sah nicht viel von der Welt. Er sah nur das, was sich in der Nähe seiner Kette befand. Irgendwie hat er gelernt damit zu leben, weil er es musste. Trotz allem hat er sich die Liebe zu Menschen bewahrt… Radek teilt sich seinen Zwinger mit Rüden und Hündinnen. (09/2026 MI/AX)
Listet i går
