Adopter Węgielek
Kryssbrett · Hann · Ung · 2 år
Oversettelse kommer snart.
Charcoal arrived at our shelter after being found in Nekla. Although we don't know what he experienced before, one thing is certain - he hasn't lost trust in people. He's a friendly, outgoing and calm cat who enjoys forming relationships with humans. He likes closeness, values attention and observes his surroundings with curiosity. He doesn't seek trouble - he prefers quiet company and a warm place to rest. Charcoal dreams of a home where he can leave shelter life behind and finally feel safe. If you're looking for a gentle, balanced feline friend, maybe this is the one waiting for you.
Les original (pl)
Węgielek trafił do naszego schroniska po tym, jak został znaleziony na terenie Nekli. Choć nie wiemy, co przeżył wcześniej, jedno jest pewne - nie stracił zaufania do ludzi. To przyjazny, kontaktowy i spokojny kocur, który chętnie nawiązuje relacje z człowiekiem. Lubi bliskość, ceni sobie uwagę i z zaciekawieniem obserwuje otoczenie. Nie szuka kłopotów - zdecydowanie bardziej odpowiada mu spokojne towarzystwo i ciepłe miejsce do odpoczynku. Węgielek marzy o domu, w którym będzie mógł zostawić za sobą schroniskową rzeczywistość i wreszcie poczuć się bezpiecznie. Jeśli szukasz łagodnego, zrównoważonego kociego przyjaciela, być może to właśnie on czeka na Ciebie.
Listet i går
