Adopter Zbysia
Kryssbrett · Hunn
Oversettelse kommer snart.
Zbysia came to us following an intervention during which 46 cats were removed from a single apartment. She’s an adult cat—extremely gentle and petite—and among all the cats, she stands out for her beautiful, longer fur. Fate hasn’t been kind to her. Due to a severe eye condition, both of her eyes had to be removed. Today, Zbysia is learning about the world anew—not through sight, but through hearing, smell, and memory. With each passing day, she’s becoming more comfortable in her surroundings, proving that cats can adapt remarkably well to life with disabilities. Zbysia doesn’t need pity; she simply needs a calm, safe home and a person who will love her just as she is. We believe that somewhere out there, someone is waiting for her—someone who’ll see not a lack, but a truly special cat with a huge heart and an equally immense zest for life.
Les original (pl)
Zbysia trafiła do nas z interwencji, podczas której odebrano 46 kotów z jednego mieszkania. To dorosła, niezwykle delikatna i drobna koteczka, a spośród wszystkich kotów wyróżnia ją piękna, dłuższa sierść. Los nie był dla niej łaskawy. Z powodu ciężkiej choroby oczu konieczne było usunięcie obu gałek ocznych. Dziś Zbysia uczy się świata na nowo – nie wzrokiem, lecz słuchem, węchem i pamięcią. Z każdym dniem coraz lepiej odnajduje się w swoim otoczeniu, udowadniając, że koty potrafią zadziwiająco dobrze przystosować się do życia z niepełnosprawnością. Zbysia nie potrzebuje litości. Potrzebuje jedynie spokojnego, bezpiecznego domu i człowieka, który pokocha ją taką, jaka jest. Wierzymy, że gdzieś czeka na nią ktoś, kto dostrzeże w niej nie brak, lecz wyjątkową kotkę z ogromnym sercem i równie wielką wolą życia.
Listet for 3 uker siden
