Adoptuj Colby (m)
Mieszaniec · Nieznane · Młody · 3 lata
Tłumaczenie wkrótce.
COLBY – Er konnte sich nicht wehren Dieser Bilder tun uns so entsetzlich weh. Nicht nur wegen der offenen Wunden an seinem Kopf. Sondern weil man weiß, was hinter ihnen steckt. Colby ist erst 3 Jahre alt, etwa 45 cm groß und lebt im völlig überfüllten städtischen Tierheim von Botoșani in Rumänien. Dort kämpfen über 800 Hunde jeden Tag ums Überleben. Enge, Hitze, Stress und Hoffnungslosigkeit bestimmen ihren Alltag. Colby ist einer von den Friedlichen. Ein lieber, friedlicher Hund, der keinen Streit sucht. Doch genau diese Hunde sind es, die in einem solchen Umfeld untergehen. Sie können sich nicht behaupten. Sie wehren sich kaum. Und so werden sie immer wieder Opfer der stärkeren Hunde. Seine Verletzungen sind das Ergebnis dieses täglichen Überlebenskampfes. Zum Glück wurde Colby noch rechtzeitig entdeckt. Er ist jetzt auf der Krankenstation und wird behandelt. Doch diese Sicherheit ist nur geliehen. Denn auch die Krankenstation ist hoffnungslos überfüllt. Sobald seine Wunden verheilt sind, gibt es keinen Platz mehr für ihn. Es gibt keine andere Unterbringung. Keine Ausweichmöglichkeit. Kein sicheres Gehege. Er muss zurück. Zurück in einen Zwinger. Zurück in die Hölle, aus der er gerade erst herausgeholt wurde. Und genau davor haben wir Angst. Vielleicht überlebt er es ein zweites Mal. Vielleicht aber auch nicht. Wir möchten nicht tatenlos zusehen müssen, wie Colby wieder in eine Situation geschickt wird, in der die Schwachen jeden Tag verlieren. Wir möchten so so sehr, dass seine Geschichte hier eine Wendung nimmt. Dass er stattdessen in ein Zuhause reisen darf. Oder wenigstens auf eine Pflegestelle, wo er endlich zur Ruhe kommen kann. Wo niemand ihn angreift. Wo er erfahren darf, dass Menschen nicht nur versorgen, sondern auch lieben. Bitte schaut nicht weg. Bitte helft uns, dass Colby nie wieder in diesen Zwinger zurück muss. Colby ist bei Ausreise kastriert, mehrfach geimpft, entwurmt, gechipt und natürlich im Besitz eines EU-Ausweises. Kontakt: Colby wird über die Tiernothilfe Casa Katharina e.V. vermittelt – mit Vorkontrolle und Schutzvertrag. Der Verein verfügt selbstverständlich über die Erlaubnis nach §11 Tierschutzgesetz. Auch nach der Adoption stehen wir euch weiterhin unterstützend zur Seite – für Mensch und Tier. Colby reist sicher nach Deutschland und kommt in 91278 Pottenstein an, wo er von seiner Familie abgeholt werden möchte. Dort steht ein gesichertes Gelände zur Verfügung. Wir bitten um Verständnis dafür, dass wir keine Ausstiege an Parkplätzen möchten und wir Euch gerne mit Eurem neuen Freund persönlich zusammenführen möchten
Zarejestrowane dzisiaj
