Adoptă Lena
Rasă mixtă · Feminin · Tinere · 3 ani
Lena a fost găsită rătăcind prin gunoi, pieptul ei plin de lapte dar fără cățeluși de hrănit. O imagine dureroasă care însumează problemele profund îradicate din țară privind animalele sălbatice și lipsa unui control adecvat și implementare a programelor de bine-înțeles. Părea că a trăit întreaga sa viață ca animal sălbatic, totuși când ne-a văzut venind, nu s-a dus. A privit la noi, a mișcat ușor coada cu o bucurie incertă, s-a apropiat și s-a culcat la picioarele noastre. Ca și cum ar fi renunțat, ca și cum ar fi spus: „Mulțumesc că ați venit – nu mai pot merge mai departe.” Așa că i-am adus-o la adăpost. În fiecare dată când ne vede, face același lucru: vine la noi și se culcă pe spate, arătând atât un nevoia de conexiune, cât și un sentiment de supunere. Probabil că niciodată în viața ei nu a purtat un harnis. Într-o clipă, când i l-am pus, s-a blocat complet, încercând să proceseze această senzație complet nouă. Nu știa cum să meargă cu frânghie. Nu înțelegea ce se întâmpla, dar cu o privire de confuzie, a încercat să afle cum ar trebui să răspundă. Nu am insistat. Această câine a trecut prin mult, așa că am decis să-i oferim toate timpul de care are nevoie. Am stat alături de ea pe iarba proaspătă, i-am mângâiat burtă și i-am promis o viață nouă – o viață unde nu va mai trebui să lupte pentru supraviețuire printre gunoaie, o viață unde nu va mai rătăci cu pieptul plin de lapte, căutând cățelușii pierduți pe care nu îi mai poate hrăni. Lena va înțelege curând. Se va ridica pe picioare și începe să-și aprecie viața. Suntem siguri că undeva afară, persoana ei o așteaptă – aceea căreia îi va privi cu ochii ei mari, expresivi și o va face să se înduioșeze, la fel cum a făcut-o pe noi chiar în prima zi în care am văzut-o.
Citire originală (en)
Lena was found wandering around a dump, her chest full of milk but with no puppies to feed. A heartbreaking image that sums up the deep-rooted problems in the country when it comes to stray animals, and the lack of proper control and implementation of welfare programs. She seemed to have spent her entire life as a stray, yet when she saw us approaching, she didn’t run away. She looked at us, gently wagged her tail with a hesitant kind of joy, came closer, and lay down at our feet. As if she had surrendered, as if she were saying, “Thank goodness you came—I can’t go on anymore.” So, we took her to the shelter. Every time she sees us, she does the same thing: she comes up to us and lies on her back, showing both a need for connection and a sense of submission. She had probably never worn a harness in her life. As soon as we put it on her, she froze completely, trying to process this entirely new sensation. She didn’t know how to walk on a leash. She didn’t understand what was happening, but with a look of confusion, she tried to figure out how she was supposed to respond. We didn’t push her. This dog has been through a lot, so we decided to give her all the time she needs. We sat next to her on the fresh grass, stroked her belly, and promised her a new life—a life where she wouldn’t have to struggle to survive among garbage, a life where she wouldn’t wander with her chest full of milk, searching for the lost puppies she can no longer feed. Lena will soon understand. She will stand on her feet and begin to enjoy her life. We are sure that somewhere out there, her person is waiting for her—the one she will look at with her big, expressive eyes and soften their heart, just as she did ours the very first day we saw her.
Listat acum 2 luni






