Adoptera Biedronka
Korsad ras · Han · Vuxen · 5 år
Översättning kommer snart.
Biedronka is approximately 1.5 years old and weighs 8 kg. She is a young female dog with a slender build and longer legs, who was taken in from very poor conditions along with several other dogs. The dogs that arrived at the shelter were in a terrible state - almost completely hairless, with serious skin problems and neglected for a long time. Biedronka also went through this difficult stage, but today she is the best proof of how much care and attention can change. Over two months have passed since those events and Biedronka is unrecognizable. Her fur has grown back beautifully, regained a healthy appearance, the dog has regained her strength and returned to good condition. She no longer takes any medication and feels very well. From an uncertain, neglected dog, she has changed into a cheerful and full of life dog who is very happy to take advantage of a second chance. Biedronka is cheerful, very people-friendly and likes to make contact with people. She enjoys human attention and gets along well with other dogs, which is why we see her at home with a resident dog. The company of a calm, well-socialized dog can be an additional support for her while finding a new home. The dog is bravely learning to walk on a leash and is making steady progress. However, it should be remembered that she has not had the opportunity to experience city noise, busy streets or many daily stimuli that a dog living at home encounters. The first weeks after adoption should be devoted to calm socialization, getting to know new places and building her confidence in the surrounding world. Due to previous skin problems, Biedronka still needs to take a medicated shampoo once a week for the next month or two to fully take care of skin and coat regeneration. This is part of further care, not treatment, because her health has improved a lot. Biedronka has undergone full veterinary prophylaxis - she has been vaccinated, dewormed and chipped, and will undergo a sterilization procedure in the coming days. After everything, she will be ready to move into her new, loving home.
Läs original (pl)
Biedronka ma około 1,5 roku i waży 8 kg. To młoda sunia o smukłej sylwetce i dłuższych łapkach, która wraz z kilkunastoma innymi psami została odebrana interwencyjnie z bardzo złych warunków. Psy, które trafiły do schroniska, były w fatalnym stanie – niemal całkowicie pozbawione sierści, z poważnymi problemami skórnymi i zaniedbane przez długi czas. Biedronka również przeszła przez ten trudny etap, ale dziś jest najlepszym dowodem na to, jak wiele może zmienić odpowiednia opieka i troska. Od tamtych wydarzeń minęły ponad dwa miesiące i Biedronka jest nie do poznania. Jej sierść pięknie odrosła, nabrała zdrowego wyglądu, sunia odzyskała siły i wróciła do dobrej kondycji. Nie przyjmuje już żadnych leków i czuje się bardzo dobrze. Z niepewnej, zaniedbanej suni zmieniła się w pogodnego i pełnego życia psa, który z ogromną radością korzysta z drugiej szansy. Biedronka jest wesoła, bardzo proludzka i chętnie nawiązuje kontakt z człowiekiem. Lubi obecność ludzi, cieszy się z uwagi i dobrze odnajduje się w towarzystwie innych psów, dlatego widzimy ją w domu z psim rezydentem. Towarzystwo spokojnego, dobrze zsocjalizowanego psa może być dla niej dodatkowym wsparciem podczas odnajdywania się w nowym domu. Sunia dzielnie uczy się chodzenia na smyczy i robi coraz większe postępy. Trzeba jednak pamiętać, że do tej pory nie miała okazji poznać miejskiego zgiełku, ruchliwych ulic ani wielu codziennych bodźców, z którymi spotyka się pies żyjący w domu. Pierwsze tygodnie po adopcji powinny być poświęcone spokojnej socjalizacji, poznawaniu nowych miejsc i budowaniu jej pewności siebie w otaczającym świecie. Ze względu na wcześniejsze problemy skórne Biedronka potrzebuje jeszcze przez najbliższy miesiąc lub dwa kąpieli w szamponie leczniczym raz w tygodniu, aby w pełni zadbać o regenerację skóry i sierści. To element dalszej pielęgnacji, a nie leczenia, ponieważ jej stan zdrowia bardzo się poprawił. Biedronka jest po pełnej profilaktyce weterynaryjnej – została zaszczepiona, odrobaczona i zaczipowana, a w najbliższych dniach przejdzie zabieg sterylizacji. Po wszystkim będzie gotowa, aby zamieszkać w swoim nowym, kochającym domu.
Listade förra veckan
