Adoptera BRONEK
Korsad ras · Han · Äldre · 10 år
Översättning kommer snart.
Bronek appeared in the city like a hero of a sad fairy tale – with a chain around his neck and a story that no one fully knows. But if he can keep going despite everything, we can do one thing for him – find him a home. He is about 10 years old, 12 kilograms, and officially a senior... but don't tell him that too loudly. Because when he goes for a walk, he turns into a fast and very engaged explorer – the world is one big map of smells to him, and he is absolutely insatiable in discovering them. He can march briskly and surprise with his pace. He likes peace, a warm place to sleep, and a person next to him. He doesn't impose himself, doesn't make a fuss – he rather appreciates small things and presence. He is not perfect – he had health problems, a tumor in the prostate and rectum areas. But we are already after the operation. Bronek is learning to trust people. He is therefore short-sighted, so he behaves cautiously towards a person and another dog – he approaches more slowly, keeps his distance, listens carefully, and only from close range recognizes who he is dealing with. This is a dog who doesn't need much... In relationships with other dogs, it can be different, which is why he would best find himself as a single dog or in a home that can wisely introduce and control contacts. Peace, gratitude, and that look that stays in the heart for a long time.
Läs original (pl)
Bronek pojawił się w mieście jak bohater smutnej bajki – z łańcuchem na szyi i historią, której nikt do końca nie zna. Ale jeśli on potrafił iść dalej mimo wszystkiego, to my możemy zrobić dla niego jedno – znaleźć mu dom. To około ? 10-letni, 12-kilogramowy jegomość, który oficjalnie jest seniorem… ale nie mówcie mu tego za głośno. Bo kiedy wychodzi na spacer, zamienia się w szybkiego i bardzo zaangażowanego odkrywcę – świat to dla niego jedna wielka mapa zapachów, a on jest absolutnie nienasycony w ich poznawaniu. Potrafi żwawo maszerować i zaskoczyć tempem. Lubi spokój, ciepłe miejsce do spania i człowieka obok. Nie narzuca się, nie robi zamieszania – raczej docenia małe rzeczy i obecność. Nie jest idealny – miał problemy zdrowotne, guz w okolicach prostaty i odbytu. Ale jesteśmy już po operacji. Bronek uczy się ufać ludziom. Niedowidzi więc wobec człowieka i innego psa zachowuje się ostrożnie – podchodzi wolniej, trzyma dystans, uważnie nasłuchuje i dopiero z bliska rozpoznaje, z kim ma do czynienia.To pies, który nie potrzebuje wiele… W relacjach z innymi psami bywa różnie, dlatego najlepiej odnalazłby się jako jedynak albo w domu, który potrafi mądrze wprowadzać i kontrolować kontakty. Spokój, wdzięczność i to spojrzenie, które zostaje w sercu na długo.
Listade förra veckan
