Adoptera Juri
Korsad ras · Han · Vuxen · 4 år
Översättning kommer snart.
I am JURI – friendly, people-oriented and cuddly. Together with my brother JUNO, we were lucky. We were rescued and brought to the Help Labus animal shelter in Galati. If we had had to stay on the street, we would have been constantly exposed to danger – hungry, fleeing from dog catchers and always worried about where we would find our next meal. Here it is different. We have a safe enclosure, can play with other dogs and get our own bowl of food every day. We can sleep at night without fear of what the next day might bring. But I know my life can hold more. I dream of a home where I feel safe and loved, of a person who gives me time to get to know me, and who explores the world with me. I want long walks through nature, adventures that I can experience with my family, and a soft bed where I can relax after an exciting day full of new experiences. I hope for a family that shows me that I belong, that plays with me, strokes me and teaches me what it means to have a real home. I want to learn, trust, grow and enjoy every day – as part of a loving life that welcomes me.
Läs original (de)
Ich bin JURI – freundlich, menschenbezogen und kuschelbedürftig Gemeinsam mit meinem Bruder JUNO hatte ich Glück. Wir wurden gerettet und ins Tierheim Help Labus in Galati gebracht. Hätten wir auf der Straße bleiben müssen, wären wir ständig Gefahren ausgesetzt gewesen – hungrig, auf der Flucht vor Hundefängern und immer in Sorge, wo wir unser nächstes Essen finden. Hier ist es anders. Wir haben ein sicheres Gehege, dürfen mit anderen Hunden spielen und bekommen jeden Tag unsere eigene Schüssel Futter. Wir können nachts ruhig schlafen, ohne Angst vor dem, was der nächste Tag bringen könnte. Doch ich weiß, dass mein Leben noch mehr bereithalten kann. Ich träume von einem Zuhause, in dem ich mich sicher und geliebt fühle, von einem Menschen, der mir Zeit gibt, mich kennenzulernen, und der mit mir gemeinsam die Welt entdeckt. Ich wünsche mir lange Spaziergänge durch die Natur, Abenteuer, die ich mit meiner Familie erleben kann, und ein weiches Bett, in dem ich nach einem aufregenden Tag voller neuer Erfahrungen entspannen darf. Ich hoffe auf eine Familie, die mir zeigt, dass ich dazugehöre, die mit mir spielt, mich streichelt und mir beibringt, was es heißt, ein richtiges Zuhause zu haben. Ich möchte lernen, vertrauen, wachsen und jeden Tag genießen – als Teil eines liebevollen Lebens, das mich willkommen heißt.
Listade för 5 dagar sedan
