Adoptera Nashi osoblivi tvarini (Elza) (Наші особливі тварини (Ельза))
Korsad ras · Hon · Äldre · 10 år
Översättning kommer snart.
Elsa's Story Our sweet girl Elsa has spent her entire life in the our area. Sadly, she was never of interest to people when she was a puppy, and even less so now. Tender, sensitive to changes, and withdrawn Elsa. Her grumpy appearance and playfulness raise spirits every day. It's hard to imagine that this long-legged, positive young girl has already turned 10. We call her "our little fawn." Nothing can change our love for her. It's a shame that her positivity only shines for the staff at the our area, while people failed to appreciate her uniqueness. She may not have a fancy appearance or breed characteristics, but she's wonderful! Our Elsa and her story. She ended up in the our area as a puppy, loved life, was a very playful and noisy little one. She loved walks with people and adored children. But at some point, she simply started to "dim." Withdrawal from communication, poor condition, and appearance. We spent months with endless investigations and supportive therapy. No one could say what was happening with our girl. We brought her from the kennels to the house. A little bit, Elsa started to glow again with the positivity and warmth of her doggy soul. She improved and stayed living at home. She's a very sensitive and gentle girl whom we love very much. Every day, you come to the our area, open the door, and there she is, Elsa, who jumps around and radiates to you as if you are the only and unique one in her life. She's wary of new people, cautious, but so grumpy in her play-bouts. Of course, it's unlikely that a person will be found ready to take Elsa home. But we want to believe that Elsa lives her life happily in the arms of other rescues and our team. Our grumpy fawn puppy and eternal optimist.
Läs original (uk)
ІСТОРІЇ ОСОБЛИВИХ Ельза Наша кумедна дівчинка все життя провела в притулку. На жаль, вона не була цікава людям ні коли була цуциком, ні тим більше зараз. Ніжна, чутлива до змін, тендітна Ельза. Кумедна зовнішність та ігри якої, підіймають настрій щодня. Дивлячись на неї важко навіть уявити, що цій довголапій позитивній дівчинці вже перевалило за 10 років. Ми називаємо її “наше оленятко”. І ніщо не може змінити нашої любові до неї. Шкода, що її позитив сяє тільки для працівників притулку, а люди не оцінили її унікальності. Так, вона не має розкішної зовнішності та породних ознак, але вона чудова! Наша Ельза та її історія. Цуциком потрапила в притулок, раділа життю, була цуциково незграбною і дуже гавкучею. Любила прогулянки з людьми, обожнювала дітей. Але в якийсь момент вона просто стала “згасати”. Відмова від спілкування, поганий стан та вигляд. Ми провели місяці з нескінченними дослідженнями та підтримуючою терапією. Ніхто не міг сказати що з нашою дівчинкою. Забрали з вольєрів в будинок. Потроху Ельза стала знову загоратись позитивом та теплом своєї собачої душі. Пішла на поправку і залишилась жити при домі. Вона дуже чутлива та лагідна дівчинка, яку ми дуже любимо. Щодня приходиш в притулок, відкриваєш двері, а там вона, Ельза, яка скаче навколо і радіє тобі, наче ти єдиний і неповторний в її житті. Недовірлива до нових людей, обережна, але така кумедна у своїх іграх-бісячках. Звичайно, навряд чи знайдеться людина, яка готова забрати Ельзу додому. Але ми хочемо вірити, що Ельза проживає своє життя щасливою в колі інших бідось та нашої команди. Наша кумедна оленяткова собачка і вічний позитивчик.
Listade för 5 månader sedan
