Adoptera WANDA
Korsad ras · Hon · Äldre · 14 år
Översättning kommer snart.
We present Wanda, a 14-year-old, healthy, sterilized cat, reported as struggling on the street – what she endured, left to fend for herself, we do not know. What we do know is that this shy, black beauty needs her own home. She sits huddled in a corner of our cat shelter, observing from a distance without loud greetings or seeking to be petted, but she is gaining confidence day by day. We are searching for a quiet sanctuary without other animals and children, where she can feel safe and free.
Läs original (pl)
Przedstawiamy Wandę, 14-letnią, zdrową, wysterylizowaną kotkę, zgłoszoną jako nieradząca sobie na dworze – ile wycierpiała, zdana sama na siebie, tego nie wiemy. Wiemy natomiast, że ta czarna nieśmiała piękność potrzebuje swojego domu. W naszej kociarni siedzi skulona w kącie i obserwuje z dystansu, bez głośnego witania czy nastawiania do głasków, ale z dnia na dzień nabiera zaufania. Szukamy dla niej cichego azylu bez zwierząt i dzieci, gdzie będzie mogła się poczuć bezpiecznie i swobodnie.
Listade för 4 månader sedan
