Adoptera Z okazji piątku 13ego Jojo postanowił zleźć z szafy i
Korsad ras · Han
Översättning kommer snart.
After all, today is a movable feast—the Day of the Black Cat. Our self-proclaimed birthday celebrant decided to go all out and treated himself to a photo shoot. Jojo has been living with us for almost two years now. Unfortunately, an attempt at adoption into an apartment building didn’t work out— the cat was terrified by the noises coming from everywhere. But at home, he’s perfectly fine— at most, he sometimes gets startled when a lawnmower drives by outside. He’s just over two years old; he’s a sensitive little fellow with a big body, running around, going wild, catching flies, and asking to play—but not everyone. He loves eating well, getting a good night’s sleep, and lounging in patches of sunlight. He’s looking for a home, and would be very happy to live with another cat who could use some unobtrusive company. It’s possible he’d get along with a calm dog, but unfortunately he probably wouldn’t get along well with younger children, as he’s simply afraid of them. If you can’t adopt Jojo, at least treat him to a doughnut or two—because this guy really believes today is his special day!
Läs original (pl)
Wszak dziś ruchome święto – Dzień Czarnego Kota. Nasz samozwańczy solenizant postanowił celebrować na całego i pozwolił sobie na sesję zdjęciową. Jojo mieszka już u nas prawie dwa lata. Próba adopcji do bloku niestety nie powiodła się – kot był przerażony dźwiękami dochodzącymi zewsząd. Za to w domu funkcjonuje bez zarzutu – co najwyżej czasem wystraszy się gdy na zewnątrz jeździ kosiarka.Ma nieco ponad 2 lata, to wrażliwy wesołek w dużym ciałku, biega, szaleje, łapie muchy, zaczepia do zabawy, choć nie każdego. Lubi dobrze zjeść, porządnie się wyspać i poleżeć w plamach słońca. Szuka domu, bardzo chętnie z innym kotem, któremu przyda się nienachalne towarzystwo. Możliwe, że dogada się ze spokojnym psem, z młodszymi dziećmi raczej się niestety nie dogada, gdyż zwyczajnie się ich boi. Jeśli nie możesz adoptować Joja, to chociaż dorzuć mu na jakiegoś pączka, bo chłopak naprawdę sądzi, że dziś jest Jego Święto
Listade förra månaden
