Adoptujte Chibi
Kříženec · Mužský · Mladý · 1 rok
Když se malý černobílý koťátko narodilo ve více než 20 let starém shelteru Emi, bylo pojmenováno Chibi. V japonském jazyce to znamená „malý“ a skutečně byl velmi drobný – tak malý, že se vešel do dlaně. Vzrůstal ve shelteru se svými sourozenci, hrál, cvakal a naučil se důvěřovat lidem od prvního dechu. Postupně našli všechny ostatní své domovy. Každý měl někoho, kdo se na něj podíval a řekl: „Toto je můj koček.“ Jen Chibi zůstal čekat. Čekal dlouho. Tak dlouho, že začalo působit jako by nikdy nikdo nepřišel. Pak přišla jeho zázračná věc. Chibi nakonec našel domov. Když odcházel v lednu, zdálo se, že jeho opravdový život konečně začíná. Jeho osoba, jeho dům, jeho štěstí. Ale toto štěstí trvalo příliš krátce. Jednoho dne byl Chibi vrácen. Ne protože byl špatný koček. Prostě protože byl koťátkem – hrál moc, prozkoumával moc odvážně, vyhrabal květinové mísy a žil šťastně, jak vždy dělá mladý koček. Chibi nerozuměl, co udělal špatně. Jeden den měl dům, druhý den už neměl. Vrátil se zpět do kočičího shelteru, jako by s ním něco bylo špatně, i když to nebylo pravda. Musel se znovu zvyknout. Najít nové přátele. Znovu se naučit věřit, že život může být hezký. A on to udělal – má nyní nové mladé hračky, se kterými běhá, cvaká a tiskne se. Když sledujete, jak se hraje s ostatními, ani nemůžete uvěřit, že malé srdce již jednou bylo zlomeno. Ale teď jsou tyto přátelé také odcházející do nových domovů a Chibi opět zůstává sám. Dělá ho to tak smutným, protože už byl opuštěn minule. Už si myslel, že našel svou osobu, a musel se vrátit. Myšlenka, že se znovu musí čekat sám, zatímco ostatní odcházejí do svých domovů, je prostě nespravedlivá. Chibi nepotřebuje lítost. Potřebuje dům, kde pochopí, že kočka může být kočkou. Dům, kde její hračivost není považována za chybu. Dům, odkud už nikdy nebude posílán zpět. Počkával tak dlouho, že někdo ho vybral. Prosím, nechte ho znovu být sám. Pokud si myslíte, že byste mohli být skutečným domovem pro Chibiho, napište do e-mailové adresy shelteru.
Přečíst původní (et)
Kui Emi pesakonnas sündis tilluke must-valge kassipoiss, sai ta nimeks Chibi. Jaapani keeles tähendab see “tilluke”, ja seda ta oligi — nii väike, et mahtus peopessa. Ta kasvas turvakodus koos õe ja vendadega, mängis, müras ja õppis inimest usaldama esimesest hingetõmbest peale. Ükshaaval leidsid kõik teised oma kodud. Igaühele tuli keegi, kes vaatas just teda ja ütles: “See on minu kass.” Ainult Chibi jäi ootama. Ta ootas kaua. Nii kaua, et hakkas juba tunduma, et äkki ei tulegi kedagi. Ja siis tuli tema ime. Ka Chibi leidis lõpuks kodu. Kui ta jaanuaris ära läks, tundus, et lõpuks algab tema päris elu. Oma inimene, oma kodu, oma õnn. Aga see õnn kestis liiga vähe. Ja siis ühel päeval Chibi tagastati. Mitte sellepärast, et ta oleks olnud halb kass. Vaid sellepärast, et ta oli kassipoeg — mängis liiga palju, uudistas liiga julgelt, ajas lillepotis mulda laiali ja elas rõõmsalt nagu noor kass ikka. Chibi ei saanud aru, mida ta valesti tegi. Ühel päeval oli tal kodu, järgmisel enam mitte. Ta tuli tagasi kassituppa, justkui oleks olnud midagi valesti temas, kuigi tegelikult polnud. Ta pidi uuesti kohanema. Uuesti leidma sõbrad. Uuesti uskuma, et elu võib olla tore. Ja ta leidiski — tal on nüüd uued noored mängukaaslased, kellega joosta, mürada ja üksteise kaisus magada. Kui vaatad teda teistega mängimas, ei usukski, et üks väike süda võib olla juba korra murtud. Aga nüüd lähevad ka need sõbrad uutesse kodudesse ning Chibi jääb jälle üksinda. See teeb nii haiget, sest ta on juba korra jäänud viimasena maha. Juba korra arvanud, et leidis oma inimese, ja pidanud tagasi tulema. Mõte, et ta peab taas üksi ootama, samal ajal kui teised lahkuvad oma kodudesse, on lihtsalt ebaõiglane. Chibi ei vaja haletsust. Ta vajab kodu, kus mõistetakse, et kass võibki olla kass. Kodu, kus tema mängulisust ei peeta veaks. Kodu, kust teda enam kunagi tagasi ei tooda. Ta on nii kaua oodanud, et keegi valiks just tema. Palun ärme lase tal jälle üksi jääda. Kui tunned, et võiksid olla Chibi päris kodu, siis kirjuta palun turvakodu e-posti aadressile . Tekkis huvi? Täida ankeet ja paku kodu!
Zobrazeno před 4 měsíci
