Bagira (Багіра) adoptieren
Mischling · Weiblich · Senior · 12 Jahre
Hier ist der überarbeitete Text auf Englisch für die Bewerbung: Bagira — einer dieser Hunde, die man dazu bringt, die Nummern in ihrem Pass zu vergessen. Wenn man sie in Person sieht, wird man nie glauben, dass sie bereits 13 Jahre alt ist. Dies ist ein großer, charismatischer Hund, der sich wie ein Welpen verhält, weit über ihre Jahre hinaus. Sie spielt, rennt, strahlt jeden Tag und verhält sich wie ein echter Welpe. Derzeit wiegt Bagira 58 kg, aber als sie zum Tierheim kam, wog sie nur 24 kg. Wir kennen ihre Geschichte fast von Anfang an. Bagira lebte ihr ganzes Leben in einer Wohnung in einer Familie. Etwas passierte, und eines Tages wurde sie einfach an einer Straße nahe einem Wohnungsbauverein abgelegt. Sie war nicht zahlungsfähig. Als ich Bagira zum ersten Mal sah, war sie in sehr kritischem Zustand: erschöpft, mit schwerer Blutung und eine Gruppe von Hunden um sie herum. Ich beladete sie in das Auto und brachte sie ins Krankenhaus. Dort stellten sie eine Onkologie fest – einen Tumor in ihrer Eierstock. Die Operation war aufgrund ihres Zustands, schwerer Erschöpfung und erheblicher Blutverlust, sehr riskant, aber Bagira schaffte es. Später fand ich in einem lokalen Gespräch eine Nachricht einer Frau, die diesen Hund suchte. Es stellte sich heraus, dass sie eine Nachbarin war, die Bagira seit ihrer Welpenzeit kannte und ihre Geschichte teilte. Sie wollte sogar Bagira in ihr eigenes Cottage bringen, aber es gab keinen Zaun und sie konnte nicht jeden Tag kommen. Nach unserem Gespräch entschieden wir, dass es für Bagira zu gefährlich wäre. Also blieb sie bei uns. Jeden Tag sehe ich ihre Lebensenergie, ihren Willen und ihre unglaubliche Energie. Sie liebt Menschen, liebt das Leben und hat keine Absicht, ihrem Alter zu geben. Bagira wird ihre Familie lange begeistern. Also verpassen Sie nicht die Chance, einen solchen Freund zu bekommen. Sie kennt das Leben in einer Wohnung gut, aber aufgrund ihrer Größe wird sie sich in einem privaten Haus mit eigenem Garten wohler fühlen, wo sie genug Platz für ihre Aktivitäten und ihre Liebe zum Leben haben wird. Hinweis: Dieses Tier ist noch nicht kastriert.
Original lesen (uk)
Ось відредагований текст українською для анкети: Багіра — одна з тих собак, поруч з якими забуваєш про цифри в паспорті. Коли ви побачите її наживо, ніколи не повірите, що їй уже 13 років. Це величезна, харизматична собака, яка зовсім не вміє поводитися на свій вік. Вона грається, пустує, радіє кожному дню і поводиться як справжнє щеня. Зараз Багіра важить 58 кг, але коли вона потрапила до нас, її вага була всього 24 кг. Її історію ми знаємо майже з перших вуст. Усе життя Багіра прожила в квартирі в одній родині. Щось сталося, і одного дня її просто вивезли на трасу біля дачних кооперативів та залишили там. Вона була нестерилізована. Коли я вперше побачила Багіру, вона була в дуже важкому стані: виснажена, з сильною кровотечею, а навколо неї крутилася зграя кобелів. Я завантажила її в машину та повезла до клініки. Там виявили онкологію — пухлину в матці. Операція була дуже ризикованою через її стан, сильне виснаження та велику крововтрату, але Багіра впоралася. Пізніше в місцевому чаті я знайшла повідомлення від жінки, яка шукала цю собаку. Це виявилася сусідка, яка знала Багіру ще з щенячого віку і розповіла її історію. Вона навіть хотіла забрати собаку до себе на дачу, але там не було огорожі, а приїжджати щодня вона не могла. Після розмови ми вирішили, що це буде небезпечно для самої Багіри. Так вона залишилася у нас. І щодня я дивуюся її життєвій силі, впертості та неймовірній енергії. Вона любить людей, любить життя і зовсім не збирається здаватися віку. Багіра ще довго буде радувати свою родину. Тому не втратьте шанс отримати поруч такого друга. Вона чудово знає життя в квартирі, але через свої розміри все ж почуватиметься комфортніше в приватному будинку з власним подвір’ям, де буде достатньо місця для її активності та любові до життя.
Eingestellt vor 2 Monaten
