L’importanza di chiamarsi…per le femmine adoptieren
Mischling · Weiblich
Wenn wir dem Hund keinen Namen gegeben hätten, müssten wir ihn durch eine Nummer (seinen Mikrochip) nennen: die erste Funktion eines Namens ist daher mit seiner subjektiven Identifikation verbunden, die auch bei der Kommunikation und Beziehung hilft, da der Hund dazu neigt, auf die Person zu achten, die seinen Namen sagt. Es gibt Tausende von Namen auf der Welt, und die Australian Versicherungsgesellschaft Budget Direct, zusammen mit der Content-Marketing-Agentur NeoMam Studios, hat die Initiative ergriffen, die beliebtesten in jedem Land zu suchen. Heute konzentrieren wir uns auf weibliche Namen, die die Ranglisten mit Luna oder Bella anführen, die beliebtesten weiblichen Hunde-Namen in 30 Ländern. Luna ist in 16 Ländern an der Spitze der Liste und Bella (oder Bela) in 14. Luna und Bella sind beide spanische und italienische Wörter, die Mond und hübsch/bezaubernd bedeuten. Diese Namen sind jedoch auch in nicht lateinischen Ländern beliebt, einschließlich Finland und den Niederlanden, wo es scheint, dass ein Geschmack für mediterrane Namen unter Hundefreunden etabliert ist. Drittplatz in dieser Rangliste ist der Name Lola, viertplatzig Molly, gefolgt von Lucy, Kira, Daisy, Mia, Nala und Nina. Was Italien betrifft, ist der am häufigsten verwendete Name Mia. Einige der interessanteren Namen sind solche, die nur in einem Land vorkommen. Zum Beispiel ist der beliebteste Name in Brazil Mel, der kein Kürzel für Melanie ist, sondern das portugiesische Äquivalent für Honey. Es ist klar, dass bei der Wahl eines Hundes Namens das Wichtigste ist, dass er uns gefällt: aber wir sollten niemals vergessen, dass es absolut angemessen ist – und dem Tier respektvoll – dass er auch die Persönlichkeit des Hundes widerspiegelt.
Original lesen (it)
Se non assegnassimo un nome al cane dovremmo per forza chiamarlo con un numero (il suo microchip): la prima funzione del nome è dunque quella legata alla sua identificazione soggettiva, che aiuta però anche nella comunicazione e nella relazione, dato che il cane sarà portato a prestare attenzione a chi pronuncia il suo nome. Ci sono migliaia di nomi nel mondo e la compagnia di assicurazione australiana Budget Direct, insieme all'agenzia di content marketing NeoMam Studios, si è premunita di cercare quelli più popolari in ogni paese. Oggi ci occupiamo di quelli femminili, la cui graduatoria vede all’apice Luna o Bella, che sono i nomi di cane femmina più popolari in ben 30 paesi. Luna è in cima alla classifica in 16 paesi e Bella (o Bela) in 14. Luna e Bella sono entrambe parole spagnole e italiane, che significano luna e carina/bella. Ma questi nomi sono popolari anche in paesi non latini, tra cui Finlandia e Paesi Bassi, dove dunque sembra essersi affermato un gusto per i nomi mediterranei tra gli amanti dei cani. Al terzo posto di questa classifica troviamo il nome Lola, al quarto Molly e a seguire: Lucy, Kira, Daisy, Mia, Nala e Nina. Quanto all'Italia, il nome più utilizzato è Mia. Alcuni dei nomi più interessanti sono però quelli “unici” che si ritrovano in un solo paese. Per esempio, il nome più popolare in Brasile è Mel, che non è l'abbreviazione di Melanie ma l’equivalente in portoghese di Honey. E’ chiaro che nella scelta del nome del cane conta soprattutto il fatto che ci piaccia: ma non dovremmo mai dimenticare che è assolutamente opportuno – e rispettoso per l'animale – che sia un nome che rispecchia anche la personalità del cane.
Eingestellt vor 5 Monaten
