Υιοθετήστε τον/την Hermann (m)
Μεικτής φυλής · Αρσενικό · Ενήλικας · 8 έτη
Η μετάφραση έρχεται σύντομα.
Hermann is a male dog, approximately 8 years old, living at the municipal animal shelter in Botoșani, Romania—a holding facility that houses over 800 dogs. It’s a place where cramped conditions, noise, stress, territorial fights, food jealousy, and far too little human affection define daily life. Most of the dogs there are cared for only by a handful of dedicated volunteers. They’re brought to the shelter by the city—and then mostly left to their own fate. We don’t know how long Hermann has been living there, nor how he ended up in this shelter in the first place. No one knows his story. And that’s precisely what makes it so heartbreaking. Because Hermann is just one of countless dogs who go unnoticed—dogs that people walk right past, preferring instead to look for a puppy. Yet it’s precisely dogs like Hermann who have so much love to give. Dogs who, with a bit of patience, can settle wonderfully into a loving home and bring their humans many more beautiful years together. The volunteer helpers on the ground deliberately drew our attention to Hermann. They tell us that he used to have bright, joyful eyes—eyes full of hope. But that sparkle is fading more and more. And that’s exactly what happens to so many dogs there: day after day, they slowly give up a tiny bit of hope. They become quieter, more tired, and sadder. Eventually, they stop believing that anyone will ever come for them. We don’t want Hermann to become one of those dogs who grow old in the shelter and end up dying there, forgotten. That’s why we’re looking for people for this sweet senior who won’t focus on his age but on his heart—people who’ll show him that life still holds so much beauty in store. A soft bed, loving hands, walks, security, and the feeling of finally being truly home. Who will give Hermann the chance he so desperately deserves? Who has a spot open for this wonderful male dog and will show him that it’s worth hoping once again? Please share Hermann’s story so that the very person he’s been waiting for so long can find him. Hermann is neutered, fully vaccinated, dewormed, microchipped, treated against fleas, and naturally comes with an EU pet passport. Before traveling abroad, a SNAP-4D test will be conducted. Contact: Hermann is being rehomed through Tiernothilfe Casa Katharina e.V.—with pre-adoption screening and a protection contract. The organization is duly authorized under §11 of the Animal Welfare Act. Even after adoption, we’ll continue to provide you with ongoing support—for both you and your new companion. Hermann will travel to Germany and arrive in 91278 Pottenstein, where he’d also like to be picked up. There, a secure outdoor area is available. We ask for your understanding that we don’t want to arrange drop-offs at parking lots and would prefer to personally introduce you to your new furry friend.
Διάβασε αρχικό (de)
Hermann ist ein etwa 8 Jahre alter Rüde und lebt im öffentlichen Tierheim der Stadt Botoșani in Rumänien – einem Auffanglager mit über 800 Hunden. Ein Ort, an dem Enge, Lärm, Stress, Revierkämpfe, Futterneid und viel zu wenig menschliche Zuwendung den Alltag bestimmen. Die Hunde werden dort größtenteils nur von einigen wenigen engagierten Freiwilligen versorgt. Von der Stadt werden sie dorthin gebracht – und dann meist ihrem Schicksal überlassen. Wie lange Hermann schon dort lebt und wie er überhaupt in diesem Shelter gelandet ist, wissen wir nicht. Niemand kennt seine Geschichte. Und genau das macht sie so traurig. Denn Hermann ist einer von unzähligen Hunden, die niemand sieht. Einer von denen, an denen die Menschen vorbeigehen, weil sie lieber nach einem Welpen suchen. Dabei sind es gerade Hunde wie Hermann, die so viel Liebe zu verschenken haben. Hunde, die sich mit etwas Geduld wunderbar in ein Zuhause einleben können und ihren Menschen noch viele wunderschöne Jahre schenken. Die freiwilligen Helfer vor Ort haben uns ganz bewusst auf Hermann aufmerksam gemacht. Sie erzählen, dass er früher strahlende, fröhliche Augen hatte. Augen voller Hoffnung. Doch dieser Glanz verschwindet immer mehr. Und genau das passiert dort mit so vielen Hunden. Tag für Tag geben sie ein kleines Stück Hoffnung auf. Sie werden stiller, müder und trauriger. Irgendwann hören sie auf zu glauben, dass jemals jemand für sie kommen wird. Wir möchten nicht, dass Hermann einer dieser Hunde wird, die im Shelter alt werden und dort vergessen sterben. Deshalb suchen wir für diesen lieben Senior Menschen, die nicht auf das Alter schauen, sondern auf das Herz. Menschen, die ihm zeigen, dass das Leben noch so viel Schönes bereithält. Ein weiches Körbchen, liebevolle Hände, Spaziergänge, Geborgenheit und das Gefühl, endlich angekommen zu sein. Wer schenkt Hermann die Chance, die er so sehr verdient? Wer hat einen Platz frei für diesen wunderbaren Rüden und zeigt ihm, dass es sich lohnt, noch einmal zu hoffen? Bitte teilt Hermann, damit ihn genau der Mensch entdeckt, auf den er schon so lange wartet. Hermann ist kastriert, mehrfach geimpft, entwurmt, gechippt, gegen Flöhe behandelt und besitzt selbstverständlich einen EU-Heimtierausweis. Vor Ausreise wird ein SNAP-4D-Test durchgeführt. Kontakt: Hermann wird über die Tiernothilfe Casa Katharina e.V. vermittelt – mit Vorkontrolle und Schutzvertrag. Der Verein verfügt selbstverständlich über den §11 (Tierschutzgesetz). Auch nach der Adoption stehen wir euch weiterhin unterstützend zur Seite – für Mensch und Tier. Hermann reist nach Deutschland und kommt in 91278 Pottenstein an, wo er auch abgeholt werden möchte. Dort steht ein gesichertes Gelände zur Verfügung. Wir bitten um Verständnis dafür, dass wir keine Ausstiege an Parkplätzen möchten und wir Euch gerne mit Eurem neuen Begleiter persönlich zusammenführen möchten
Καταχωρημένα πριν από 2 εβδομάδες
