Betty adopteren
Kruisbried · Vrouwelijk · Oud · 9 jaren
Vertaling volgt binnenkort.
Is There Hope for Our Betty? Betty (born 2017) is one of the dogs from the large Targu Jiu rescue in June 2023. She is a quiet, cautious soul who needs time, calm, and empathetic people. When visitors approach, she initially withdraws and seeks shelter behind her hut – a behavior that shows how much she has learned to protect herself. That some photos of her have been taken at all is a small miracle and a sign that she would be ready to open up – if only she is given enough trust. In August 2025, Betty was moved from the large outdoor enclosure to a smaller area in the main building. Fortunately, more and more kennels are becoming free, and the runs there are cleaner and easier to reach. However, she can no longer properly retreat there. When her individual distance is crossed, she responds with a quiet growl – an expression of stress, not aggression. In the more spacious, airy outdoor area (though dirtier), she was somewhat more approachable. This clearly shows that the confined daily life of the shelter is taking a heavy toll on her. She can hardly cope with the stress anymore. Who Will Give Betty a Real Chance? Betty needs people with experience, patience, and a big heart. People who understand that trust may grow – slowly, quietly, in small steps. She needs an environment that gives her security and shows her that life can be more than fear and withdrawal. We urgently seek a foster home or loving adopters for Betty who can give her hope again. Betty is neutered and will be vaccinated, microchipped, and placed with a protection contract after a positive pre-screening. General note on our dogs: Our dogs in Romania are visited regularly so that we can continually reassess their behavior and development. These personal impressions help us greatly in conveying as accurate a picture as possible of each individual dog. However, we would like to point out that a dog in a new environment – with new people, new routines, and new impressions – may show itself differently. This is entirely normal and part of any process of change. Many dogs open up even faster at home and show sides of themselves that were not visible at the shelter. Our assessments are therefore based on current observations, but are not a guarantee for every behavior in a new environment. They are meant to provide guidance and show how the dog presents itself at the shelter – and what potential lies within it. We are convinced that with patience, understanding, and a loving environment, every dog can find its way and continue to develop positively.
Origineel lezen (de)
Gibt es Hoffnung für unsere Betty? Betty sucht so dringend eine Möglichkeit auszureisen. Die harten Winter in Rumänien sind nichts für die betagte Hündin.Betty (geb. 2017) gehört zu den Hunden aus der großen Targu‑Jiu‑Rettung im Juni 2023. Sie ist eine stille, vorsichtige Seele, die Zeit, Ruhe und einfühlsame Menschen braucht. Bei Besuchern zieht sie sich zunächst zurück und sucht Schutz hinter ihrer Hütte – ein Verhalten, das zeigt, wie sehr sie gelernt hat, sich selbst zu schützen.Dass dennoch einige Fotos von ihr entstanden sind, ist ein kleines Wunder und ein Zeichen dafür, dass sie bereit wäre, sich zu öffnen – wenn man ihr nur genug Vertrauen schenkt.Im August 2025 zog Betty aus dem großen Außenzwinger in einen kleineren Bereich im Haupttrakt umziehen. Glücklicherweise werden immer mehr Kennel leer und die Zwinger dort sind sauberer und besser zu erreichen. Jedoch kann sie dort nicht mehr richtig ausweichen. Wenn ihre Individualdistanz unterschritten wird, reagiert sie mit leisem Knurren – ein Ausdruck von Stress, nicht von Aggression. Im weitläufigeren, luftigen (wenn auch schmutzigeren) Außenbereich war sie etwas zugänglicher. Das zeigt deutlich: Der enge Shelteralltag setzt ihr massiv zu. Sie hält den Stress kaum noch aus.Wer gibt Betty eine echte Chance?Betty braucht Menschen mit Erfahrung, Geduld und einem großen Herzen. Menschen, die verstehen, dass Vertrauen wachsen darf – langsam, leise, in kleinen Schritten. Sie braucht ein Umfeld, das ihr Sicherheit schenkt und ihr zeigt, dass das Leben mehr sein kann als Angst und Rückzug.Für Betty suchen wir dringend eine Pflegestelle oder liebevolle Adoptanten, die ihr Hoffnung zurückgeben. Betty ist kastriert und wird geimpft, gechipt und nach positiver Vorkontrolle mit einem Schutzvertrag vermittelt.Allgemeiner Hinweis zu unseren Schützlingen: Unsere Hunde in Rumänien werden regelmäßig besucht, damit wir ihr Verhalten und ihre Entwicklung immer wieder neu einschätzen können. Diese persönlichen Eindrücke helfen uns sehr, ein möglichst gutes Bild von jedem einzelnen Hund zu vermitteln. Dennoch möchten wir darauf hinweisen, dass sich ein Hund in einer neuen Umgebung – mit neuen Menschen, neuen Abläufen und neuen Eindrücken – auch anders zeigen kann. Das ist ganz normal und gehört zu jedem Veränderungsprozess dazu. Viele Hunde öffnen sich im Zuhause sogar schneller und zeigen Seiten, die im Shelter gar nicht sichtbar waren. Unsere Einschätzungen basieren daher auf aktuellen Beobachtungen, sind aber keine Garantie für jedes Verhalten im neuen Umfeld. Sie sollen eine Orientierung geben und zeigen, wie der Hund sich im Shelter präsentiert – und welches Potenzial in ihm steckt.Wir sind überzeugt: Mit Geduld, Verständnis und einem liebevollen Umfeld kann jeder Hund seinen Weg finden und sich positiv weiterentwickeln.
Gelist vorige maand
