Vánoční kočičí přání je u konce adopteren
Kruisbried · Vrouwelijk
De Kerstkatwens was afgelopen. Tijdens de hele Katwens hielden we met ingehouden adem elke aanvankelijke inkomende kat, elke aangekochte gave in de gaten. En wij belden en schreven wie opnieuw iets had gekocht en hoeveel er in de kom zat. Dit jaar was het echter letterlijk een fietsje. Elke kat van ons, zowel de knechtjes als de kittens, hadden een volle kom en alle aangekochte geschenken waren al voor het einde van de gehele actie verkocht. En toen we aan het eind toestemming kregen om extra katten toe te voegen, keken we stil naar hoe hun wensen bijna direct vervuld werden. Jullie zijn geweldig en fijn, en wij bedanken jullie erg, iedereen van jullie voor elk kitten. We bedanken jullie voor het vervullen van de wensen van onze katten, we bedanken jullie voor het realiseren van projecten, we bedanken jullie voor de voerplaatsen. We hebben nieuwe transportdozen, we hebben een grote rekening betaald voor Locika. We hebben granulaat en blikken gekocht voor de buitenkatten. Het gaat ons goed met ons ziel. En nog een dankbetuiging die is bestemd voor het KP-team. Voor hen die niet zichtbaar zijn, maar zonder wie KP er niet zou zijn. Ze werken in hun vrije tijd, voor Kerst en hebben een geduldige blik. De Kerstkatwens is afgelopen. En wij gaan door, buiten wachten meer ongelukkigen, die wij met jullie hulp en via KáPéčku kunnen helpen.
Origineel lezen (cs)
Vánoční Kočičí přání skončiloPo celou dobu Kočičího přání sledujeme se zatajeným dechem každý příhoz do misky, každý zaplacený dárek. A voláme si a píšeme, kdo má zase koupeno a kdo má kolik v misce. Letos to byl, ale doslova fičák. Každá naše kočka, kocour i kotě měli plnou misku a všichni koupené dárky ještě před ukončením celé akce. A když jsme ke konci dostaly povoleno přidat další kočky, jen jsme tiše zíraly, jak se jim přání plní takřka okamžitě. Jste úplně úžasní a skvělí a my moc děkujeme, každému z Vás za každou kačku. Děkujeme za plnění přání našim kočkám, děkujeme za splnění projektů, děkujeme za krmná místa. Máme nové přepravky, zaplatily jsme velkou fakturu za Lociku. Nakoupily jsme granule a konzervy pro venkovky. Je nám dobře na duši. A ještě jedno poděkování a to patří týmu KP. Těm, kteří nejsou vidět, ale bez kterých by KP nebylo. Makají ve svém volném čase, před Vánoci a mají obr trpělivost. Vánoční Kočičí přání skončilo. A my pokračujeme dál, venku čekají další nešťastníci, kterým díky Vám a KáPéčku můžeme pomoci.
Gelist 2 maanden geleden
