Adopter Vánoční kočičí přání je u konce
Kryssbrett · Hunn
Julekattens ønske er over. Under hele Julekattens ønske fulgte vi med spente åndedrag hver gang en katt kom til boksen, hver gang et gavekjøp ble gjort. Og vi ringer og skriver oss, hvem som hadde kjøpt igjen og hvor mange hadde i boksen. Det var imidlertid dette året rett og slett fiasko. Alle våre katter, tomter og kattunger hadde fylt boks og alle gavene var kjøpt langt før hele arrangementet avsluttes. Og da vi i sluttspurtet fikk tillatelse til å legge til flere katter, så vi bare stille til, hvordan ønskene deres oppfylles nesten umiddelbart. Dere er helt fantastiske og flotte og vi takker veldig for hver og én av dere for hver katt. Takker for at dere har oppfylt ønskene våre katter, takker for at dere har gjennomført prosjektene, takker for matbokserne. Vi har nye transportbokser, vi har betalt en stor regning til Locika. Vi har kjøpt granulat og bokser til de ute. Vi føler oss godt på sjelen. Og ett ekstra takk går til teamet KP. De som ikke er synlige, men uten som KP ikke ville vært det. De jobber i frifromstiden, rundt jula og har fått tålmodighet. Julekattens ønske er over. Og vi fortsetter videre, ute ventar flere uheldige som vi kan hjelpe til å hjelpe ved hjelp av dere og KáPéčku.
Les original (cs)
Vánoční Kočičí přání skončiloPo celou dobu Kočičího přání sledujeme se zatajeným dechem každý příhoz do misky, každý zaplacený dárek. A voláme si a píšeme, kdo má zase koupeno a kdo má kolik v misce. Letos to byl, ale doslova fičák. Každá naše kočka, kocour i kotě měli plnou misku a všichni koupené dárky ještě před ukončením celé akce. A když jsme ke konci dostaly povoleno přidat další kočky, jen jsme tiše zíraly, jak se jim přání plní takřka okamžitě. Jste úplně úžasní a skvělí a my moc děkujeme, každému z Vás za každou kačku. Děkujeme za plnění přání našim kočkám, děkujeme za splnění projektů, děkujeme za krmná místa. Máme nové přepravky, zaplatily jsme velkou fakturu za Lociku. Nakoupily jsme granule a konzervy pro venkovky. Je nám dobře na duši. A ještě jedno poděkování a to patří týmu KP. Těm, kteří nejsou vidět, ale bez kterých by KP nebylo. Makají ve svém volném čase, před Vánoci a mají obr trpělivost. Vánoční Kočičí přání skončilo. A my pokračujeme dál, venku čekají další nešťastníci, kterým díky Vám a KáPéčku můžeme pomoci.
Listet for 2 måneder siden
