Adopter Belka und Zlata –
Kryssbrett · Hunn · Kattunge · 9 måneder
EKH, 7 måneder gammel, kvinne Mama-katten Tara – navnet hennes betyr Morgenstern (Morningstar) på engelsk – kom til oss på dyrehjemmet med sine tre døtre Zlata, Belka og Panja. Katte hadde tidligere levd i et hall som ble solgt. De nye eierne ønsket ikke å ta katte inn eller fortsette å ta seg av dem, så den lille familien mistet hjemmet sitt. De fire har hittil hatt lite kontakt med mennesker. Derfor er de fortsatt noe mistenksomme og forsiktige mot oss. Likevel lærer de trinn for trinn at berøringer ikke er truende og begynner å bygge tillit. De som gir dem tid og ikke stiller forventninger, vil kunne se utviklingen deres. Zlata (den gule) er noe spesielt med sine to forskjellige øyne. Belka, hvis navn kommer fra russisk og betyr "den hvite", samt Panja orienterer seg sterkt mot hverandre og gir hverandre trygghet – akkurat som Mama Tara gjør for sine døtre. For alle fire kattene ønsker vi en rolig bolig med forstående mennesker og spesielt en senere frigjøring til en rolig, lavtrafikkert omgivelser. En urolig hjemme miljø passer dem ikke, og omgivelsene rundt deres nye hjem skal også være rolig. Siden kattene er veldig sosiale mot hverandre, ville det vært spesielt hyggelig hvis to av dem kunne være sammen. De som gir disse følelsesmessige kattene trygghet, tålmodighet og tid, får muligheten til å se tilliten deres vokse – trinn for trinn og uten presjon. Mama-katten Tara – navnet hennes betyr Morgenstern (Morningstar) på engelsk – kom til oss på dyrehjemmet med sine tre døtre Zlata, Belka og Panja. Katte hadde tidligere levd i et hall som ble solgt. De nye eierne ønsket ikke å ta katte inn eller fortsette å ta seg av dem, så den lille familien mistet hjemmet sitt. De fire har hittil hatt lite kontakt med mennesker. Derfor er de fortsatt noe mistenksomme og forsiktige mot oss. Likevel lærer de trinn for trinn at berøringer ikke er truende og begynner å bygge tillit. De som gir dem tid og ikke stiller forventninger, vil kunne se utviklingen deres. Zlata (den gule) er noe spesielt med sine to forskjellige øyne. Belka, hvis navn kommer fra russisk og betyr "den hvite", samt Panja orienterer seg sterkt mot hverandre og gir hverandre trygghet – akkurat som Mama Tara gjør for sine døtre. For alle fire kattene ønsker vi en rolig bolig med forstående mennesker og spesielt en senere frigjøring til en rolig, lavtrafikkert omgivelser. En urolig hjemme miljø passer dem ikke, og omgivelsene rundt deres nye hjem skal også være rolig. Siden kattene er veldig sosiale mot hverandre, ville det vært spesielt hyggelig hvis to av dem kunne være sammen. De som gir disse følelsesmessige kattene trygghet, tålmodighet og tid, får muligheten til å se tilliten deres vokse – trinn for trinn og uten presjon. Denne katten trenger utegang.
Les original (de)
EKH, 9 Monate, weiblich Die Schwestern kamen als kleine Familie mit einer weiteren Schwester und ihrer Mama zu uns ins Tierheim. Sie lebten zuvor in einer Halle, die verkauft wurde. Die neuen Besitzer wollten die Katzen dort weder übernehmen noch weiterhin versorgen, sodass die kleine Familie ihr Zuhause verlor. Das Leben mit engem Menschenkontakt kennen die Katzen bislang kaum. Entsprechend zeigen sie sich noch misstrauisch und vorsichtig gegenüber uns Menschen. Schritt für Schritt lernen sie jedoch, dass Berührungen nichts Bedrohliches sind, und beginnen langsam, Vertrauen aufzubauen. Wer ihnen Zeit gibt und keine Erwartungen erzwingt, wird ihre Entwicklung miterleben dürfen. Zlata – „die Goldene“ – ist mit ihren zwei unterschiedlichen Augenfarben etwas ganz Besonderes. Belka, deren Name aus dem Russischen stammt und „die Weiße“ bedeutet, orientiert sich sehr an ihrer Schwester. Die beiden geben sich gegenseitig Sicherheit, weshalb wir Belka und Zlata nur gemeinsam vermitteln möchten. Für die beiden Schwestern wünschen wir uns ein ruhiges Zuhause mit verständnisvollen Menschen und unbedingt späterem Freigang in einer verkehrsarmen Umgebung. Ein hektischer Haushalt passt nicht zu ihnen, ebenso sollte auch das Umfeld ihres neuen Zuhauses ruhig gelegen sein. Belka und Zlata brauchen Menschen, die ihnen mit Geduld, Ruhe und Herz begegnen. Menschen, die akzeptieren, dass Vertrauen nicht von heute auf morgen entsteht, sondern wachsen darf – Schritt für Schritt und ganz ohne Druck. Wer diesen sensiblen Schwestern Sicherheit, Zeit und ein gemeinsames Zuhause schenkt, bekommt die Chance, ihr Vertrauen wachsen zu sehen und zwei besondere Katzen auf ihrem Weg in ein neues Leben zu begleiten. Belka und Zlata Die Schwestern kamen als kleine Familie mit einer weiteren Schwester und ihrer Mama zu uns ins Tierheim. Sie lebten zuvor in einer Halle, die verkauft wurde. Die neuen Besitzer wollten die Katzen dort weder übernehmen noch weiterhin versorgen, sodass die kleine Familie ihr Zuhause verlor. Das Leben mit engem Menschenkontakt kennen die Katzen bislang kaum. Entsprechend zeigen sie sich noch misstrauisch und vorsichtig gegenüber uns Menschen. Schritt für Schritt lernen sie jedoch, dass Berührungen nichts Bedrohliches sind, und beginnen langsam, Vertrauen aufzubauen. Wer ihnen Zeit gibt und keine Erwartungen erzwingt, wird ihre Entwicklung miterleben dürfen. Zlata – „die Goldene“ – ist mit ihren zwei unterschiedlichen Augenfarben etwas ganz Besonderes. Belka, deren Name aus dem Russischen stammt und „die Weiße“ bedeutet, orientiert sich sehr an ihrer Schwester. Die beiden geben sich gegenseitig Sicherheit, weshalb wir Belka und Zlata nur gemeinsam vermitteln möchten. Für die beiden Schwestern wünschen wir uns ein ruhiges Zuhause mit verständnisvollen Menschen und unbedingt späterem Freigang in einer verkehrsarmen Umgebung. Ein hektischer Haushalt passt nicht zu ihnen, ebenso sollte auch das Umfeld ihres neuen Zuhauses ruhig gelegen sein. Belka und Zlata brauchen Menschen, die ihnen mit Geduld, Ruhe und Herz begegnen. Menschen, die akzeptieren, dass Vertrauen nicht von heute auf morgen entsteht, sondern wachsen darf – Schritt für Schritt und ganz ohne Druck. Wer diesen sensiblen Schwestern Sicherheit, Zeit und ein gemeinsames Zuhause schenkt, bekommt die Chance, ihr Vertrauen wachsen zu sehen und zwei besondere Katzen auf ihrem Weg in ein neues Leben zu begleiten. 7 Monate EKH weiblich
Listet for 4 måneder siden
