Adopter Boni (Бони)
Kryssbrett · Hunn
Da Bony kom til vårt krisesenter, var hun i forferdelig forfatning. Bak henne lå en periode som hadde satt sine spor både på kroppen hennes og på tilliten hennes til mennesker. Men Bony har vist oss hvor mye ekte omsorg kan forandre. Med veterinærbehandling, tålmodighet og masse kjærlighet ble hun gradvis frisk, fikk mer styrke og lærte på nytt at en menneskehånd kan bety ømhet og trygghet. I dag står en helt annen Bony foran oss. Frisk, vakker og klar for neste kapittel i livet sitt. Vi har gjort vår del – vi har hjulpet henne til å stå på egne ben igjen. Nå mangler hun bare det ingen krisesenter kan gi henne: et hjem av sitt eget og en egen person. Vi ønsker ikke at historien hennes skal bli husket for tilstanden vi fant henne i. Vi vil at den skal være historien om en hund som fikk en ny sjanse og gjorde det beste ut av den.
Les original (mk)
Кога Бони стигна кај нас, беше во ужасна состојба. Зад неа имаше период кој оставил траги и на нејзиното тело и на нејзината доверба во луѓето. Но Бони ни покажа колку многу може да промени вистинската грижа. Со ветеринарен третман, трпение и многу љубов, полека закрепна, зајакна и повторно научи дека човечката рака може да значи нежност и сигурност. Денес пред нас стои една сосема поинаква Бони. Здрава, прекрасна и подготвена за следното поглавје од својот живот. Ние го направивме нашиот дел – ѝ помогнавме повторно да застане на нозе. Сега ѝ недостига само она што ниту едно прифатилиште не може да ѝ го даде – свој дом и свој човек. Не сакаме нејзината приказна да биде запаметена по состојбата во која ја пронајдовме. Сакаме да биде приказна за куче кое добило втора шанса и ја искористило
Listet for 3 uker siden
