Adopter Farma
Kryssbrett · Hunn
Oversettelse kommer snart.
I am looking for a home. I arrived at GRUPA RATUJ with my fellow companions. For the first weeks, I was cramped in a cage corner. I was very scared, but with each passing day, I started to become more and more interested in humans. There is not even a hint of aggression in me. When something stresses me, I retreat and try to escape. However, when I feel safe and know what to expect, I quickly establish contact with volunteers. I am increasingly willing to ask for petting and cuddling, and on walks, I cover longer distances. I think I will quickly win the heart of the person who gives me a home. For now, I would not find myself at all in the chaos associated with children or frequent trips. I still need many months to fully trust people, but this process is already underway. I am slowly starting to notice toys and discover what they are for. I am a young, about one-year-old female. I have been spayed and weigh only 7 kg. I am looking for a quiet home that will give me as much time as I need to open up.
Les original (pl)
Szukam domu. Przyjechałam do GRUPY RATUJ razem z moimi towarzyszkami niedoli. Przez pierwsze tygodnie byłam wciśnięta w kąt klatki. Bardzo się bałam, ale z każdym kolejnym dniem zaczynałam coraz bardziej interesować się człowiekiem. Nie ma we mnie nawet odrobiny agresji. Kiedy coś mnie stresuje, wycofuję się i próbuję uciec. Gdy jednak czuję się bezpiecznie i wiem, czego mogę się spodziewać, szybko nawiązuję kontakt z wolontariuszami. Coraz chętniej proszę o głaskanie i przytulanie, a na spacerach przemierzam coraz dłuższe trasy. Myślę, że szybko zaskarbię sobie serce osoby, która da mi dom. Na razie zupełnie nie odnalazłabym się w chaosie związanym z dziećmi czy częstymi podróżami. Potrzebuję jeszcze wielu miesięcy, żeby w pełni zaufać ludziom, ale ten proces już trwa. Powolutku zaczynam też zauważać zabawki i odkrywać, do czego służą. Jestem młodą, około roczną sunią. Jestem po kastracji i ważę zaledwie 7 kg. Szukam spokojnego domu, który da mi tyle czasu, ile będę potrzebowała, żeby się otworzyć.
Listet i går
