Adopter Kaja
Kryssbrett · Ukjent · Voksen · 8 år
Oversettelse kommer snart.
On July 13 (Monday), on the busy Aušros Street in Rudamina, a frightened dog was wandering aimlessly on the road, jumping around and nearly getting run over by cars. Fortunately, our employee happened to be driving down the same street at that very moment. She stopped, spoke to the dog, and took it into her care. She even asked some men working nearby, but they said they’d never seen such a dog before. So there was nothing left to do but take the dog along to the shelter. It’s a female dog, about 6–8 years old; she doesn’t have a microchip or a tag with a phone number. Her coat is in poor condition, and the smell was so strong that we had to drive with the windows open the entire way... If she does have owners, it doesn’t seem like they’re particularly concerned about her... If this is your dog, we’ll be waiting for proof and an explanation as to why she’s running around unsupervised, putting herself and others at risk, and why she’s in such poor condition... Please write to us at [email address]. We’ve named the newcomer Kaja. She’ll need vaccinations, medication against internal and external parasites, identification tagging, and spaying... The total cost will be around 200 EUR... If you’d like to help prepare Kaja for her new life, you can find out how here: Payment purpose: For Kaja and others.
Les original (lt)
07.13 (pirmadienį) judrioje Aušros gatvėje Rudaminoje ant kelio blaškėsi ir automobiliams po ratais šoko išsigandęs šuo. Laimei, kaip tik tuo metu ta pačia gatve važiavo ir mūsų darbuotoja. Ji pakalbino ir pasiėmė šunį. Apklausė netoliese dirbančius vyrus, bet jie pasakė, kad pirmą kartą mato tokį šunį. Tad neliko nieko kito, kaip tik vežtis kartu į prieglaudą. Tai patelė, kokių 6-8 metų, mikročipo ar pakabuko su telefono numeriu neturi, kailis prastos būklės, o smarvė tokia, kad visą kelią teko važiuoti atidarytais langais… Jei ji turi šeimininkus, tai nepanašu, kad jiems rūpi… Jei tai Jūsų šuo, tai lauksime įrodymų ir paaiškinimo kodėl ji laksto be priežiūros keldama pavojų sau ir aplinkiniams, kodėl tokios prastos būklės… Rašykite į . Naujokę pavadinome Kaja. Jai bus reikalingi skiepai, vaistai nuo vidaus ir išorės parazitų, ženklinimas, sterilizacija… Apie 200 EUR… Jei norite prisidėti prie Kajos paruošimo naujam gyvenimui, tai čia rasite kaip tai padaryti: Mokėjimo paskirtis:Kajai ir kt.
Listet for 3 uker siden






