Adopter Liza (Ліза)
Kryssbrett · Hunn · Ung · 3 år
Oversettelse kommer snart.
She survived Kramatorsk, evacuation, and the loss of her home… And now the street awaits her once again. War brings terrible changes not only to the lives of people but also to tails. This black-and-white hen was evacuated from Kramatorsk, saving her from the war. She lost her home, her usual life, and everything that was familiar to her. Now, the people who rescued her are forced to go further. And the hen will remain on the street after everything she has already had to endure. She is spayed and trained to use a litter box. Home-loving, very tactile, a good girl who shouldn’t have to search for food among trash, hide from danger, and fight for survival every day. Very much wants her story to end not with another tragedy but with joy. After war, fear, and uncertainty, she finally found a place where she will be loved and cared for. Give this hen a chance to never know hunger, cold, and street danger. Maybe, just maybe, your home will be the place where she can finally breathe and feel like a cherished little kitty in safety.
Les original (uk)
Вона пережила Краматорськ, евакуацію і втрату дому… І тепер знову на неї чекає вулиця… Війна вносить страшні корективи не тільки в долю людей, а й хвостиків. Цю чорно-білу кицю вивезли з Краматорська, рятуючи від війни. Вона втратила свій дім, звичне життя і все, що було для неї знайомим. Зараз люди, які її врятували, змушені їхати далі. А киця залишиться на вулиці після всього, що їй уже довелося пережити. Вона стерилізована і привчена до лоточка. Домашня, дуже тактильна, хороша дівчинка, яка не повинна шукати собі їжу серед сміття, ховатися від небезпек і щодня боротися за виживання. Дуже хочеться, щоб її історія закінчилася не черговою бідою, а радістю. Щоб після війни, страху і поневірянь вона нарешті знайшла місце, де її любитимуть і берегтимуть. Подаруйте цій киці шанс більше ніколи не знати, що таке голод, холод і вулична небезпека Можливо, саме ваш дім стане для неї тим місцем, де вона нарешті зможе видихнути і відчути себе домашньою, коханою котєєчкою в безпеці.
Listet for 2 måneder siden
