Adoptuj Der Tierschutz Hund
Mieszaniec · Żynkie · Młody · 3 lata
Ten tekst napisał nieznany pracownik opieki nad zwierzętami. Znajdujemy go bardzo pięknie napisany, a te słowa powinny być znane wszystkim przyjmującym. Nieskończony problem dla nas, ratowników zwierząt, to kobieta pies Merle, jest w ekstazie. Po raz pierwszy od czasu, gdy została przekazana do przyjętego schroniska jako mały szczeniak, może wyjść. Jej opiekunowie mówią, że trafiła na szczęście – rodzina z Niemiec ją adoptowała i obiecuje dać jej „stały dom”. Przynosi ją do transporter, wszędzie ludzie, dziwne zapachy – do klatki, z klatki! Tam zostaje przywitana przez promieniujących ludzi, jej nową rodzinę, tak sobie wyobraża, w końcu dom. Merle jest w ekstazie. Tyle nowych zapachów, nowych wrażeń. Rodzina pokazuje jej łóżko dla psów, nowe miejsce do spania, i jest szczęśliwa, że się podoba. Ale jeszcze nie myśli o snie. Wszystko musi być obwąchane. Gdzieś musi zrobić potrzebę, przecież była w drodze przez kilka godzin. Siada i odmawia, tak jak zawsze w życiu. Rodzina patrzy na nią surowo. Merle jest zakłopotana. Co zrobiła źle? Nastego dnia – rodzina jest szczęśliwa, że widzi Merle. Merle też jest szczęśliwa. Finally uwaga, tylko dla niej. „Idziemy na spacer” to znaczy. Merle nie wie, co to znaczy, ale ludzie są szczęśliwi, więc Merle jest również szczęśliwa. Nakładają na nią pasek. Co to jest? Nikiedy wcześniej tego nie widziała. O, to, które nosiła w czasie lotu. To było stresujące, nie chcę tego ponownie. Merle próbuje uniknąć. Jej rodzina mocno ją trzyma. Są silniejsi, więc Merle ma pasek. Teraz jest na smyczy i próbują ją pociągnąć. Merle chowa głowę, czego rodzina chce od niej? Kiedy zrobi krok do przodu, jest pochwalana. Merle jest szczęśliwa, gdy rodzina jest szczęśliwa. Chce wtedy spełnić. Na zewnątrz Merle jest przepełniona nowymi wrażeniami. Polana, jak piękna! Wie to już. Ale co porusza się tak szybko tam? Merle zwija ogon i cofa się, smycz utrudnia jej ucieczkę. „Nie robić tyle hałasu, to tylko samochody”, mówi rodzina. Kontynuują spacer, ruch staje się bardziej intensywny – szybkie, wolne, duże, małe, motocykle, rowery. Merle staje się bardziej zdenerwowana, za bardzo emocjonowana, by uwolnić się. Do domu. Było trudne dla Merle. Ale co teraz? Rodzina ubiera się i opuszcza dom. „Wrócimy szybko.” Co to znaczy? Merle się niepokoi, biega po domu niepokojąco. Dokąd wszyscy poszli? Czy było z powodu jej wielkiego szczęścia? Potrzebuje czegoś, by się rozładować. Tam, jej łóżko dla psów! Rodzina była tak szczęśliwa wczoraj, gdy Merle zauważyła je. Zaprzestała w panice zrywania go. Po tym nadal czuje się gorzej i jest nadal sama. O, zabawka dla psów. Zniszcza ją również na wiele małych kawałków. I musi zrobić potrzebę ponownie. Odmawia na dywanie, było jeszcze zbyt ekscytująco na zewnątrz. Rodzina wraca, Merle jest szczęśliwa. Nie zapomnieli mnie. Ale rodzina patrzy na nią z irytacją. Przynoszą nieznajomych. Ci przychodzą do Merle, chcą pogłaskać jej głowę. Wszyscy chcą poznać nowego doczepionego. Merle jest zakłopotana, rży. Kto to są ci nieznajomi?Więcej wzroków zirytowania od rodziny, stanowczy „nie”. Merle jest zakłopotana. Co zrobiła źle? Dni mijały. Rodzina stara się żyć jak przedtem, tylko teraz z Merle. „Ona się przyzwyczai. Musi nauczyć się, że nic złego nie dzieje się tutaj.” Nadal ciągnięta obok samochodów, zostawiana samotnie przez dłuższy czas, i zawsze patrzona surowo, gdy robi coś złego. Merle staje się coraz bardziej przejęta każdego dnia. Jest stresowana, nie potrafi się zrelaksować, próbuje złagodzić niepokój przez zniszczenie. W końcu jest zbyt dużo dla rodziny. Telefonują organizacji opieki nad zwierzętami, która uratowała Merle, mówią, że nie działa. Ona jedynie wszystko rozbija i jest zmęczona. Powinna zostać zwrócona. Lepsze dziś niż jutro. Czas minął, kiedy Merle obiecywano „stały dom”. To, czego ludzie nie wzięli pod uwagę: Dla Merle, przyjazd do Niemiec był absolutnym szokiem kulturowym. Wszystko jest inne, cały rutynowy dzień. Zamiast mieć tylko psy wokół siebie, ludzie teraz otaczają ją. Zamiast uczyć wszystkiego stopniowo, rzucili ją w głęboką wodę. A ponieważ nie potrafi pływać, musi wrócić. Wydaje się to trendem, coraz więcej ludzi zakochuje się w psem i chce dać mu dom. Obiecaj czas, cierpliwość i miłość. Ale często brakuje gotowości, gdy pies jest faktycznie tu. I. Ten pies został oddany do schroniska.
Czytaj oryginał (de)
Diesen Text hat eine unbekannte Tierschützer*in verfasst. Wir finden ihn sehr schön geschrieben und diese Worte sollten alle Adoptanten schon mal gehört habe. Das unendliche Problem von uns Tierschützern Hündin Merle ist aufgeregt. Zum ersten Mal, seit sie als kleiner Welpe in der Auffangstation abgegeben wurde, darf sie diese verlassen. Sie hat das große Los gezogen, sagen ihre Pfleger – eine Familie in Deutschland hat sie adoptiert und verspricht, ihr ein „für-immer-Zuhause“ zu geben. Sie wird zum Transporter gebracht, überall sind Menschen, fremde Gerüche, – rein in die Box, raus aus der Box! Dort wird sie von strahlenden Menschen in Empfang genommen, ihrer neuen Familie, so stellen sie sich zumindest vor, endlich Zuhause angekommen. Merle ist aufgeregt. Wieder ganz viele neue Gerüche, neue Eindrücke. Die Familie zeigt ihr ein Hundebett, ihr neuer Schlafplatz und freut sich, dass es Merle zu gefallen scheint. Doch an Schlaf ist noch gar nicht zu denken. Alles muss beschnüffelt werden. Irgendwann muss sie Pipi, ist sie doch schon mehrere Stunden unterwegs. Sie hockt sich hin und löst sich, so, wie sie es ihr Leben lang immer gemacht hat. Böse Blicke ihrer Familie. Merle ist verunsichert. Was hat sie falsch gemacht? Der nächste Tag – ihre Familie freut sich, Merle zu sehen. Merle freut sich auch. Endlich Aufmerksamkeit, ganz für sie alleine. „Wir gehen jetzt spazieren“ heißt es. Merle weiß nicht, was das bedeutet, doch die Menschen freuen sich, also freut Merle sich auch. Sie ziehen ihr ein Geschirr an. Ein was? Noch nie vorher gesehen. Ah, das, was sie auch im Flug getragen hat. Da war es stressig, das muss ich nicht noch einmal haben. Merle versucht, auszuweichen. Ihre Familie hält sie fest. Sie sind stärker, also hat Merle das Geschirr an. Nun wird sie angeleint und man versucht, sie mitzuziehen. Merle duckt sich, was möchte ihre Familie von ihr? Wenn sie einen Schritt vor macht, wird sie gelobt. Merle freut sich, wenn sich ihre Familie freut. Sie möchte so gerne gefallen. Draußen ist Merle erschlagen von den neuen Eindrücken. Wiese, wie schön! Das kennt sie schon. Doch was bewegt sich da so schnell? Merle zieht den Schwanz ein und weicht aus, die Leine hindert sie am Flüchten. „Stell dich nicht so an, das sind nur Autos“ sagt ihre Familie. Sie gehen weiter, der Verkehr wird immer mehr – schnell, langsam, groß, klein, Motorräder, Fahrräder. Merle wird immer nervöser, ist zu aufgeregt um sich zu lösen. Wieder Zuhause. Anstrengend war es zu Merle. Doch was jetzt? Ihre Familie zieht sich an und verlässt das Haus. „Wir kommen gleich wieder“. Was bedeutet das? Merle wird nervös, rennt unruhig im Haus hin und her. Wo sind alle hin? War es das mit ihrem großen Los? Sie braucht irgendwas, um sich abzureagieren. Da, ihr Hundebett! Ihre Familie hat sich doch so gefreut, als Merle es gestern wahrgenommen hat. Hektisch beginnt sie, es zu zerrupfen. Danach geht es ihr noch nicht viel besser und sie ist immer noch alleine. Oh, ein Hundespielzeug. Auch das zerkleinert sie in viele Einzelteile. Und Pipi muss sie auch. Wieder löst sie sich auf dem Teppich, war es draußen doch noch viel zu aufregend. Ihre Familie kommt zurück, Merle freut sich. Sie haben mich nicht vergessen. Doch ihre Familie schaut sie genervt an. Sie bringen fremde Menschen mit. Diese kommen zu Merle, wollen ihr über den Kopf streicheln. Alle wollen doch den Neuankömmling kennenlernen. Merle ist verunsichert, knurrt. Wer sind diese fremden Menschen? Wieder böse Blicke ihrer Familie, ein scharfes Nein. Merle ist verunsichert. Was hat sie falsch gemacht? Die Tage vergehen. Ihre Familie versucht, weiterzuleben wie vorher, nur dass Merle jetzt auch da ist. „Die passt sich schon an. Muss sie lernen, dass hier nichts Schlimmes passiert“. Sie wird weiterhin an den Autos vorbei gezerrt, noch länger alleine gelassen und immer böse angeguckt, wenn sie etwas kaputt gemacht hat. Merle ist von Tag zu Tag überforderter. Sie ist gestresst, kommt nicht zur Ruhe, versucht, ihre Unruhe durch Zerstören auszugleichen. Irgendwann reicht es der Familie. Sie rufen bei der Tierschutzorganisation von Merle an, sagen, es klappt nicht. Sie macht nur alles kaputt und ist anstrengend. Sie soll zurück. Besser heute als morgen. Vorbei ist die Zeit, in der Merle ein „für-immer-Zuhause“ versprochen wurde. Denn, was die Menschen nicht bedacht haben: Für Merle ist die Ankunft in Deutschland ein absoluter Kulturschock gewesen. Alles ist anders, der ganze Tagesablauf. Anstatt nur Hunde um sich herum zu haben, wuseln jetzt Menschen um sie herum. Anstatt mit ihr kleinschrittig alles zu üben, wurde sie ins kalte Wasser geworfen. Und weil sie in dem nicht schwimmt, muss sie wieder zurück. Es scheint wie ein Trend zu sein, dem immer mehr Menschen folgen. Sie verlieben sich in einen Hund, wollen ihm ein Zuhause geben. Versprechen Zeit, Geduld und Liebe. Doch oft fehlt es an der Bereitschaft, wenn der Hund dann da ist. Und der erste Weg, das Problem anzugehen, führt oftmals nicht zu einer kompetenten Hundeschule, oder einem Trainer, sondern mit einer „Rückgabebitte“ zurück zum Verein – als wäre das Lebewesen eine Sache, die man beim nicht funktionieren einfach zurückgibt und umtauscht. Manchmal sogar noch dann, wenn man bereits seit Jahren mit dem Hund zusammen lebt und sich mit manchen Besonderheiten arrangiert hat – also auch nicht mehr weiter trainiert hat. Ändern sich dann die Lebensumstände, werden die Besonderheiten doch zu einem Problem, und wie löst man das Problem am Schnellsten? –> Der Hund muss gehen. Wir möchten an dieser Stelle niemanden angreifen, doch noch einmal dafür sensibilisieren, Verständnis für die Neuankömmlinge zu entwickeln. Erwartet nicht direkt von eurem Hund, dass er sich verhält, als wäre er schon seit Jahren hier. Habt Geduld, zeigt ihm, dass die Welt hier nicht so schlimm ist. Arbeitet kleinschrittig, lobt viel und macht im Zweifel lieber noch einmal einen Schritt zurück. Wenn ihr unsicher seid, holt euch Hilfe bei einem kompetenten Hundetrainer – oder meldet euch bei uns, wir helfen auch, so gut wir können. Doch BITTE tut es eurem Hund und uns nicht an, nach drei Wochen schon die Flinte ins Korn zu werfen und zu sagen, es klappt nicht. Versucht, jeden kleinen Fortschritt zu sehen. Habt das vor Augen, was ihr schon geschafft habt – nicht nur das, was noch vor euch liegt. Und wenn ihr beschließt, dass euch etwas nicht an eurem Hund stört: stellt sicher, dass ihr das auch in 3 Jahren noch so seht, wenn ihr das nicht könnt – bleibt weiterhin am Ball, denn gutes Training zahlt sich immer aus! Ein Hund ist ein Lebewesen, keine Sache. Viele Hunde kommen von Anfang an gut in Deutschland klar, andere brauchen die Unterstützung ihrer Adoptanten, oder der Pflegefamilie. Doch eins haben sie alle gemeinsam: die Arbeit, Zeit und Mühe, die man am Anfang in die Er- und Beziehung steckt, zahlen sich aus und man hat ein Leben lang einen tollen Freund an seiner Seite. Bitte habt viel Geduld Liebe und Ruhe
Zarejestrowane 2 miesiące temu
