Adoptera Cordón
Korsad ras · Okänd
Översättning kommer snart.
Two young Bodegueros, Cordón and his sister Guita, cautiously approached the spot where Alberto fed the cats. Despite Alberto's calls, they only came close to a certain point, maintaining a safe distance. Neither dog could be caught. However, they learned more about Alberto's routine each day and came punctually for the cat meal (and now also the dog meal). Alberto noticed that one of the dogs wore a rope around his neck, but because the dog, now named Cordón by Alberto, was too shy to come closer, he couldn't remove the rope. Alberto noticed the wound on Cordón's neck and wanted to help him. He decided to catch the dogs using a live trap. Cordón and Guita immediately went in, allowing Cordón to be taken directly to an animal clinic, where the rope was removed and the wound treated. Both dogs have since overcome their initial shyness around people and live in the animal shelter. They have opened up to all the volunteers, allowing themselves to be petted and playing happily with the people helping there. But they are not only friendly to the volunteers, Cordón and Guita also play joyfully with the other dogs. All the little beautiful puppies now need is their own people and a loving home where they can continue to flourish.
Läs original (de)
Auf dem Weg zur Auffangstation bemerkte Alberto eines Tages zwei junge Bodegueros, die sich vorsichtig der Stelle näherten, an der er die Katzen fütterte. Obwohl Alberto die Hunde rief, kamen sie vorsichtig nur bis zu einem bestimmten Punkt heran und ließen ausreichend Sicherheitsabstand. Beide Hunde ließen sich nicht einfangen. Allerdings lernten sie jeden Tag ein bisschen mehr die Routine von Alberto kennen und kamen immer pünktlich zur Katzenmahlzeit (und inzwischen auch Hundemahlzeit) vorbei. Alberto bemerkte, dass einer der Hunde ein Seil um den Hals trug, doch weil der Hund, er wurde von Alberto nun Cordón genannt, zu scheu war, um näher heranzukommen, konnte er das Seil nicht entfernen. Alberto bemerkte auch die Wunde am Hals und er wollte Cordón unbedingt helfen. Daher beschloss er, die Hunde mithilfe einer Lebendfalle einzufangen. Cordón und seine Schwester Guita gingen sofort hinein, sodass Cordón direkt in eine Tierklinik gebracht wurde, wo man ihn von dem Seil befreite und die Wunde behandeln konnte. Inzwischen haben sich beide Hunde von der anfänglichen Scheu gegenüber Menschen befreit und leben in der Auffangstation. Dort haben sie sich all den freiwilligen Helfern geöffnet und lassen sich nicht nur beschmusen, sondern spielen auch total gerne mit den dort helfenden Menschen. Aber nicht nur den Freiwilligen sind sie zugewandt, auch mit den anderen Hunden spielen Cordón und Guita fröhlich. Alles was den kleinen hübschen Hundekindern nun noch fehlt, sind eigene Menschen und ein liebevolles Zuhause, wo sie noch weiter aufblühen dürfen. © 2006-2026 by Tierschutzverein Europa e.V. - All rights reserved
Listade förra veckan
