Adoptera Syntia
Korsad ras · Hon
Översättning kommer snart.
War kills, maims bodies, destroys minds, takes homes, and breaks families. This applies not only to people – animals suffer too. Syntia is an example of that – she arrived with us from war-torn Ukraine. She ended up at an animal shelter there. Where did she come from? Was someone loving her? Did she have a family? What happened to her? We don’t know. We first met her as a frightened, afraid-of-its-own-shadow dog. Fortunately, this wonderful female dog, though still wary, began to open up to people. She can be petted and goes on walks. She still needs time to fully trust, but she’s breaking down faster. When she gets to know someone, she’ll be picked up, hugged, and lick faces. She loves other dogs. She’s small and slender. She weighs 15 kg and has been spayed. She’s young, with everything ahead of her. We wait for a better fate for this beautiful girl, who has experienced so much, and we believe she will have a wonderful life with good people by her side. May our animal shelter be only a short stop on her path to happiness.
Läs original (pl)
Wojna zabija, kaleczy ciała, niszczy psychikę, zabiera domy, rozbija rodziny. To tyczy nie tylko ludzi - cierpią też zwierzęta. Syntia jest tego przykładem - przyjechała do nas z ogarniętej wojną Ukrainy. Tam trafiła do schroniska. Skąd? Czy ktoś ją kochał? Czy miała rodzinę? Co ją spotkało? Nie wiemy. My ją poznaliśmy jako przerażonego, bojącego się własnego cienia psa. Na szczęście ta cudna suczka, choć wciąż lękliwa, zaczęła się otwierać na ludzi. Daje się głaskać, chodzi na spacery. Wciąż potrzebuję czasu, by w pełni zaufać, ale coraz szybciej się przełamuje. Gdy kogoś pozna - daje się wziąć na ręce, przytula, liże po twarzy. Bardzo lubi inne psy . Jest drobniutka i szczuplutka. Waży 15 kg, została wysterylizowana. Jest młodziutka, wszystko przed nią. Czekamy na lepszy los dla tej pięknej, doświadczonej przez los dziewczynki i wierzymy, że czeka ją wspaniałe życie u boku dobrych ludzi. Niech nasze schronisko będzie tylko krótkim przystankiem w drodze do jej szczęścia.
Gratiskonto — 10 kontakter inkluderade
Listade förra veckan
