Adoptujte Dzhon (Джон)
Kříženec · Mužský · Starý · 11 roky
John je starý smíšený plemenitý americký štěňáček, který si přeje klidné důchodu. Byl náhodou nalezen – mezi betonovými deskami průmyslové oblasti na okraji Kyjeva. Starý štěňáček s infikovanými ranami na hlavě a unaveným výrazem. Neplakal, nevolal o pomoc – jen čekal, až to všechno skončí. Ale život se rozhodl jinak. Uchránili jsme ho a pojmenovali ho Johnem. Má selhání srdce, ale cítí se velmi dobře na léku na srdce. Lidé se bojí vzít si staré. Myslí si, že pro taková zvířata ještě zbývá málo času, ale John stále chce být s lidmi. Nevyžadujeme mnoho. John nepotřebuje nový život – potřebuje slušný důchod: měkké lůžko, léky, péči a trochu lásky. Možná jste právě vy ten člověk, který mu může poskytnout tichý domov na několik měsíců nebo rok. I krátký život může být teplý.
Přečíst původní (uk)
Джон — старенький метис амстаффа, який мріє про спокійне доживання. Його знайшли випадково — серед бетонних плит промзони на околиці Києва. Старенький метис стаффа з гниючими ранами на голові й поневіренним поглядом. Він не скиглив, не кликав на допомогу — просто чекав, коли все скінчиться. Але життя вирішило інакше. Ми врятували його і назвали Джон. У нього — серцева недостатність, проте він чудово себе почуває на препараті для підтримки серця. Люди бояться брати старих. Їм здається, що у таких тварин часу залишилось небагато, але Джон ще хоче бути поруч з людиною. Ми не просимо багато. Джону не потрібне нове життя — йому потрібне гідне доживання: м’яке ліжко, ліки, турбота і трошки любові. Можливо, ви — саме та людина, яка зможе подарувати йому спокійний дім на кілька місяців чи рік. Навіть коротке життя може бути теплим.
Zobrazeno před 4 měsíci
