Adoptujte Projekt Kitty für Streunerkatzen
Kříženec · Ženský · Kotě · 4 měsíce
Projekt Kitty pro uliční kočky Společnost pro ochranu zvířat Neustadt a.d. Aisch se stará o uliční kočky. Všude v našem venkovském regionu je můžeme najít: nekonečné množství uličních koček, které žijí divoce, a o které nikdo správně nestará. Trpí zoufalým životem. Bez očkování zemře mnoho koťat bolestivě. Velmi mnoho koťat se nakazí feličím herpetickým virusem (koččí chřipka) nebo velmi nakažlivou feličí panleukopenií. Pokud nejsou léčena, často vedou k úmrtí. Proto společnost pro ochranu zvířat Neustadt a.d. Aisch und Umgebung e.V., s naším místním záchranným domem, se připojila k projektu Kitty už několik let zpět – iniciativě aktion tier – menschen für tiere e.V. V rámci tohoto programu jsou nechouvající domácí kočky a jejich potomci kastrovány. Každé jednotlivé zasazení nebo odstranění uličné nebo uliční kočky zabrání dalšímu počtu nemocných koťat a zastaví nekonečný cyklus utrpení. Díky jen několika sterilizacím se tisíce – a to doslovně – koťat nikdy nenarodí, která by jinak skoro jistě zemřela z důvodu kočičích nemocí nebo dopravních nehod. Po operaci jsou kočky obvykle opět pustěny tam, kde byly chyceny. Když je to možné, jsou zařazeny i krmené stanice. Pro tento účel hledáme vždy dobrovolníky. Kočky by měly být kastrované nejpozději při dosažení pokrevnosti. Běžná veterinární procedura trvá jen několik minut a zvíře může být obvykle domů brzy zase vzato. Hlavní problém: příliš mnoho majitelů koček umožňuje svým nekastrovaným kočkám venku mít potomky s uličními kočkami. Naše naléhavá prosba všem majitelům koček: vykazujte odpovědnost – nechte své kočky kastrovat! To zabrání tisícům a tisícům případů nesmírného utrpení zvířat! Jak funguje projekt Kitty? 1. Nahlásit uliční kočky nám podle následujících telefonních čísel: (naše záchranka), (W. Bläsing), nebo (M. Heinlein v oblasti Höchstadt). 2. U vás si půjčíme lidský chyták, který nastavíte a sledujete. Samozřejmě, všechno vám vysvětlíme. Pokud kvůli nedostatku času nemůžete udělat to sami, vykonáme to za vás. 3. Po kastraci a případné potřebné veterinární péči je kočka obvykle pustěna v místě, kde byla chycena, buď vám, nebo nám. 4. Pokud je to možné, nastavíte krmenou stanici pro kočku a případně i pro jiné uliční kočky a pravidelně budete dodávat potravu. Důležité: Rady a pomoc při nastavování vašeho krmeného místa rádi poskytneme. V našich možnostech také můžeme pomoci s dodáním potravy, pokud je to nutné. Jsem bezdomovec, neznámý uliční kočka. Pomozte nám, prosím! Vy lidé nás nazýváte uliční kočky nebo uliční zvířata. Ve skutečnosti jsme domácí kočky – nevybírali jsme si tento život; byli jsme buď opuštěni, nebo jsme se narodili do něj. Váš osud je pro nás obrovsky tvrdý. Žijeme na ulicích, komerčních objektech, koníčkách, stájích, chlévech nebo kolem farm. Nikdo nás nechápe. Nikdo nás nekrmení, neposkytne nám teplé místo ke spánku nebo lásku... Některé z nás měly někdy domov. Často to bylo dávno a paměť na šťastnější časy je jen slabá. Nyní pro nás všechny je to jen o přežití. Protože nejsme očkovány ani léčeni, většina nás je nemocná. I naše koťata se narodí nemocná a mnoho z nich nezvládne své první týdny. Každodenní boj o potravu je těžký a vyčerpává nás. Hlad je naším každodenním chlebem. Dlouho bojujeme proti smrti, a když nakonec přijde, nikdo neslyší náš tichý křik. Vy lidé, kteří si můžete všechno kdykoli najíst, máte teplé domovy a trávíte hodně peněz na nepotřebné věci, pravděpodobně nemáte tušení, jak zoufale náš život je. Ani nás nepozorujete, protože naše životy a smrti probíhají v tajnosti. A přesto jsme tak blízko vám... Určitě existují lidé, kteří milují zvířata a zlehčují naši tvrdou existenci jako vyhnané – s krmenými stanicemi, sušenými schránkami a návštěvami u veterináře. Jakmile se zvykneme na naše pečovatele, často naučíme důvěřovat jim a mohou se dokonce nechat hladit. Bohužel tito užiteční lidé jsou příliš málo pro mnoho z nás divokých koček. Kdyby víc z vás poznalo naši situaci a pomohlo nám! Toto je štěňátko.
Přečíst původní (de)
Projekt Kitty für Streunerkatzen Der Tierschutzverein Neustadt a.d. Aisch nimmt sich der Streunerkatzen an Überall in unserem ländlichen Raum gibt es sie: die zahllosen wild lebenden Streunerkatzen, für die niemand richtig sorgt. Sie fristen ein elendes Leben. Ohne Schutzimpfung erkranken erschreckend viele Jungkatzen und verenden qualvoll. Sehr viele Katzenwelpen infizieren sich mit Katzenschnupfen oder der hochansteckenden Katzenseuche. Beides führt unbehandelt häufig zum Tod. Deshalb hat sich der Tierschutzverein Neustadt a.d. Aisch und Umgebung e.V. mit seinem Tierheim Unternesselbach schon vor vielen Jahren dem projekt kitty angeschlossen, einer Initiative der aktion tier – menschen für tiere e.V. Verwilderte Hauskatzen und deren Nachkommen werden im Rahmen dieses Programms kastriert. Jede Kastration einer Streuner- oder Straßenkatze verhindert, dass noch mehr kranke Katzenwelpen zur Welt kommen und der Kreislauf des Elends sich endlos fortsetzt. Infolge schon einiger weniger Kastrationen werden Tausende – und das ist wörtlich zu nehmen – von Katzen-welpen nicht geboren, die sonst fast sicher den Katzenseuchen- oder Straßenverkehrstod sterben müssten. Die Katzen werden nach dem Eingriff im Regelfall wieder dort ausgesetzt, wo sie gefangen wurden. Wenn irgend möglich werden Futterstellen eingerichtet und betreut. Dafür suchen wir immer ehrenamtliche Helfer und Helferinnen. Weibliche und männliche Hauskatzen sollte man spätestens mit Eintritt der Pubertät kastrieren lassen. Der tiermedizinische Routineeingriff dauert nur Minuten, und das Tier kann schon ein paar Stunden später wieder mitgenommen werden. Ein großes Problem: Viel zu viele Katzenbesitzer lassen es zu, dass ihre unkastrierten Freigänger-Katzen sich mit Streunerkatzen paaren und vermehren. Unsere dringende Bitte an alle Katzenbesitzer: Zeigen Sie Verantwortung – lassen Sie Ihre Katzen kastrieren! Sie verhindern damit tausendfaches unsägliches Tierleid! Wie funktioniert projekt kitty ? 1. Sie melden uns wild lebende Katzen unter folgenden Telefon-nummern: (Tierheim), (W. Bläsing), oder (M. Heinlein im Raum Höchstadt). 2. Wir verleihen an Sie eine Katzenlebendfalle, die Sie aufstellen und überwachen. Selbstverständlich erklären wir Ihnen alles. Falls Sie das aus zeitlichen Gründen nicht selbst machen können, übernehmen wir die Fangaktion. 3. Nach der Kastration und nötigenfalls tierärztlichen Behandlung wird die Katze im Regelfall durch Sie oder uns am Fangort wieder freigelassen. 4. Sie richten nach Möglichkeit eine Futterstelle für die Katze und bei Bedarf für weitere Streunerkatzen ein und versorgen die Tiere regelmäßig mit Futter. Wichtig: Bei der Einrichtung der Futterstelle helfen wir Ihnen mit Rat und Tat. Mit Futtermitteln unterstützen wir Sie bei Bedarf im Rahmen unserer Möglichkeiten. Wir sind herrenlose, namenlose Streunerkatzen. Bitte helft uns! Wir werden von euch Menschen Straßen- oder Streunerkatzen genannt. Wir sind eigentlich Hauskatzen, und wir haben uns dieses Leben nicht ausgesucht, sondern sind da hinein verstoßen oder geboren worden. Unser Schicksal ist für die meisten von euch unvorstellbar hart. Wir leben auf der Straße, auf Gewerbegrundstücken, Reiterhöfen, in Scheunen oder der Umgebung von Bauernhöfen. Niemand kümmert sich um uns. Niemand gibt uns zu essen, einen warmen Schlafplatz, Zuwendung . . . Einige von uns hatten einmal ein Zuhause. Oft ist das lange her, und nur eine schwache Erinnerung bleibt an glückliche Zeiten. Jetzt geht es bei uns allen ums nackte Überleben. Weil wir nicht geimpft und tierärztlich versorgt werden, sind die meisten von uns krank. Auch unsere Kinder kommen schon krank zur Welt, und viele von ihnen überleben die ersten Wochen nicht. Der tägliche Kampf um Nahrung ist schwer und zehrt an unseren Kräften. Hunger ist unser tägliches Brot. Wir wehren uns lange gegen das Sterben, und wenn es so weit ist, hört niemand unsere stumme Klage. Ihr Menschen, die ihr euch täglich satt essen könnt, ein warmes Zuhause habt und viel Geld für unnötige Dinge ausgebt, habt zumeist wohl keine Vorstellung davon, wie elend unser Leben ist. Ihr nehmt uns nicht einmal wahr, weil sich unser Leben und Sterben im Verborgenen abspielt. Und dennoch sind wir so nah bei euch . . . Wohl gibt es tierliebe Menschen, die uns Ausgestoßenen mit einer Futterstelle, einem trockenen Unterschlupf und Fahrten zum Tierarzt das harte Los des Streunerlebens erleichtern. Wenn wir uns dann an unsere Pflege-Menschen gewöhnt haben, fassen wir auch Vertrauen und lassen uns oft sogar streicheln. Aber leider sind diese hilfsbereiten Menschen zu wenige für uns viele wild lebende Katzen. Wollten doch mehr von euch unsere Not erkennen und uns helfen!
Zobrazeno před 3 měsíci
