Adopter Ucraina
Krydsede raser · Ukendt
Ungdommens ulykke, af alle kriges ulykker, rammer enhver, der bliver dets ofre, men har en enorm, pressende og skræmmende vægt på livet for de mindste, børn og unge, hvis eksistens pludselig er blevet ødelagt på den mest forfærdelige og uretmæssige måde. I Ukraine, påvirket af militære begivenheder, kan selv en lille bid fra en hund være vigtig i kampen mod lidelserne og traumaet, som opleves. I Dr Doc terapeutiske center i Zaporizhzhia, i sydøstlige Ukraine, er der en speciel operatør, der gør det muligt at give nogle aner af trøst til unge flygtninge: Evsei er en trænet spaniel til dyrterapi, der tilbyder sin hunde hjælp med en rystende hale og en klem. At være tæt på en hund har flere fysiske og psykologiske fordele - studier, praksis og viden relateret til dyrterapi ved godt dette - og således kan der endda i en dramatisk og skræmmende situation som den, disse børn og deres forældre oplever, glimt af ro opstå takket være en "læge" i form af et firebenet ven. Den emotionelle svaghed hos de yngste kan finde støtte hos Evsei, der sammen med centrets frivillige gør sit bid for, at disse børn kan genoprette en ny normalitet. Heldigvis er området i Zaporizhzhia roligt, som Olga Pivtoratska, en af frivillige, fortalte journalist Fulvio Cerutti, der indsamlede denne begejstrede og omsorgsfulde beretning, der blev rapporteret i La Zampa, en sektion dedikeret til dyr i dagbladet La Stampa. Derfor bliver Evseis selskab til en reel psykologisk støtte for de unge gæster, der, spilende med ham, kan klare sig til at glemme, selvom det kun er i et kort øjebliks tid, den forfærdelige mareridt, de blev kastet i. Evsei er en terapihund og på den lille vej, de skal gå sammen for at komme ud af denne drama, vil han ikke lade dem alene.
Læs original (it)
Gli orrori della guerra, di tutte le guerre, colpiscono chiunque ne sia vittima, ma ha un peso enorme, schiacciante e terrificante sulla vita dei più piccoli, bambini e ragazzi la cui esistenza si è ritrovata improvvisamente sconvolta nel più terribile e ingiusto dei modi. Nell’Ucraina colpita dagli avvenimenti bellici anche il piccolo contributo di un cane può essere importante per affrontare la sofferenza e i traumi subiti. Al lavoro presso il centro terapeutico Dr Doc di Zaporizhzhia, nell’Ucraina meridionale, c’è un operatore speciale che riesce a dare un po’ di conforto ai giovani rifugiati: Evsei è uno Spaniel addestrato come cane da pet-therapy il quale tra una scodinzolata e una carezza fornisce il suo aiuto canino. Stare vicino a un cane garantisce diversi benefici psicofisici – gli studi, la pratica e le conoscenze legati alla pet-therapy lo sanno bene – e quindi ecco che anche in una situazione drammatica e spaventosa come quella che stanno vivendo questi bimbi e i loro genitori si possono illuminare scorci di serenità grazie a un “dottore” a quattrozampe. La vulnerabilità emotiva dei più giovani può trovare un appoggio anche in Evsei il quale, insieme ai volontari del centro, fa la sua parte affinché questi bambini siano in grado di ritrovare una nuova normalità. Fortunatamente la zona di Zaporizhzhia è tranquilla, come racconta Olga Pivtoratska, una delle volontarie, al giornalista Fulvio Cerutti che ha raccolto questa testimonianza piena di ottimismo e di cura riportandola su La Zampa , rubrica dedicata agli animali dal quotidiano La Stampa . Una compagnia dunque, quella di Esvei, che si trasforma in un vero e proprio sostegno psicologico per i piccoli ospiti, i quali giocando con lui possono riuscire a dimenticare, fosse anche solo per poco tempo, lo spaventoso incubo in cui sono stati gettati. Evsei è un cane terapeuta e nel pezzetto di strada che percorreranno insieme per uscire da questo dramma non li lascerà da soli.
Listet for 4 måneder siden
