Adoptera Ucraina
Korsad ras · Okänd
Världens hemskheter, alla krig, drabbar vem som än blir deras offer, men de har ett enormt, kvävande och skrämmande inflytande på livet hos de yngsta, barn och unga människor vars existens plötsligt har brutits på det mest skrämmande och orättvisa sättet. I Ukraina, påverkad av militära händelser, kan även en liten insats från en hund vara viktig för att möta lidandet och trauma som upplevs. I Dr Doc terapeutiska centrum i Zaporizhzhia, södra Ukraina, finns en speciell agent som lyckas ge lite tröst till unga flyktingar: Evsei är en träningsspaniel för djurterapi, som erbjuder sin hundmässiga hjälp med en svans som rör sig och en smekning. Att vara nära en hund ger flera fysiska och psykologiska fördelar – studier, praktik och kunskap inom djurterapi vet detta väl – och därför kan även i en dramatisk och fruktansfull situation som den dessa barn och deras föräldrar upplever, glimtar av lugn uppenbara tack vare en "läkare" i form av en fyrbent vän. Den emotionella sårbarheten hos de yngre kan få stöd från Evsei, som tillsammans med centret's frivilliga gör sitt arbete så att dessa barn kan återfå en ny normalitet. Lyckligtvis är området i Zaporizhzhia lugnt, som Olga Pivtoratska, en av frivilligarna, berättade för journalisten Fulvio Cerutti, som samlade in denna uppmuntrande och omsorgsfulla berättelse, rapporterad på La Zampa, en avdelning dedikerad till djur i dagliga La Stampa. Därför blir Evseis sällskap till en verklig psykologisk stöd för de unga gästerna, som genom att spela med honom kan glömma, även om endast under en kort tid, den förskräckliga nattmara de kastades in i. Evsei är en terapihund och på den lilla vägen de kommer att gå tillsammans för att komma ur denna drama kommer han inte att lämna dem ensam.
Läs original (it)
Gli orrori della guerra, di tutte le guerre, colpiscono chiunque ne sia vittima, ma ha un peso enorme, schiacciante e terrificante sulla vita dei più piccoli, bambini e ragazzi la cui esistenza si è ritrovata improvvisamente sconvolta nel più terribile e ingiusto dei modi. Nell’Ucraina colpita dagli avvenimenti bellici anche il piccolo contributo di un cane può essere importante per affrontare la sofferenza e i traumi subiti. Al lavoro presso il centro terapeutico Dr Doc di Zaporizhzhia, nell’Ucraina meridionale, c’è un operatore speciale che riesce a dare un po’ di conforto ai giovani rifugiati: Evsei è uno Spaniel addestrato come cane da pet-therapy il quale tra una scodinzolata e una carezza fornisce il suo aiuto canino. Stare vicino a un cane garantisce diversi benefici psicofisici – gli studi, la pratica e le conoscenze legati alla pet-therapy lo sanno bene – e quindi ecco che anche in una situazione drammatica e spaventosa come quella che stanno vivendo questi bimbi e i loro genitori si possono illuminare scorci di serenità grazie a un “dottore” a quattrozampe. La vulnerabilità emotiva dei più giovani può trovare un appoggio anche in Evsei il quale, insieme ai volontari del centro, fa la sua parte affinché questi bambini siano in grado di ritrovare una nuova normalità. Fortunatamente la zona di Zaporizhzhia è tranquilla, come racconta Olga Pivtoratska, una delle volontarie, al giornalista Fulvio Cerutti che ha raccolto questa testimonianza piena di ottimismo e di cura riportandola su La Zampa , rubrica dedicata agli animali dal quotidiano La Stampa . Una compagnia dunque, quella di Esvei, che si trasforma in un vero e proprio sostegno psicologico per i piccoli ospiti, i quali giocando con lui possono riuscire a dimenticare, fosse anche solo per poco tempo, lo spaventoso incubo in cui sono stati gettati. Evsei è un cane terapeuta e nel pezzetto di strada che percorreranno insieme per uscire da questo dramma non li lascerà da soli.
Listade för 5 månader sedan






