Adoptar a FAKSIK
Mestizo · Macho · Joven · 1 año
Translate the following English animal-shelter listing into fluent, natural español. Preserve los nombres de los animales, los nombres de las razas, los nombres del refugio y las fechas exactamente. Solo la traducción, sin introducción, explicación o notas. Ur. ok. 2025 Waga 22 kg Gmina GOOMUNICE castración TAK En otros perros TAK Hay algunos perros que desde el primer segundo captan con su belleza única y conmovedora, y al conocerlos más se revelan como las criaturas más maravillosas del universo. Conoce Faksik – absolutamente maravilloso, un cachorro nacido en 2025, lo que significa que actualmente tiene apenas un año. FAKSIK es un macho con dimensiones ideales y promedio: pesa 22 kg y representa con orgullo el encanto del más fabuloso y original shorthair, uno que se puede imaginar. A pesar de su muy joven edad y estar perdido en la realidad del refugio, FAKSIK es una encarnación viviente de la más profunda bondad, sutileza e increíble delicadeza. No hay ni un solo gramo de ira o carácter brusco en él: es un perro increíblemente delicado en el corazón, que responde al ruido y al alboroto detrás de las rejas con solo un retiro tranquilo. FAKSIK sobre todo en el mundo anhela la presencia humana.
Leer original (pl)
Ur. ok. 2025 Waga 22 kg Gmina GOMUNICE Kastracja TAK Inne psy TAK Są takie psy, które od pierwszej sekundy zachwycają unikalną, rozczulającą urodą, a po bliższym poznaniu okazują się najwspanialszymi istotami pod słońcem. Poznajcie Faksika – absolutnie cudownego, młodego pieska urodzonego w 2025 roku, co oznacza, że ma obecnie zaledwie około roku. Faksik to chłopak o idealnych, średnich gabarytach – waży 22 kg i dumnie reprezentuje urok najfajniejszego, oryginalnego szorściaka, jakiego można sobie wymarzyć! Mimo swojego bardzo młodego wieku i zagubienia w schroniskowej rzeczywistości, Faksik to żywe uosobienie najgłębszej łagodności, subtelności i niesamowitej delikatności. Nie ma w nim ani jednego grama złości czy szorstkiego charakteru – to pies niesamowicie kruchy w środku, który na hałas i zgiełk za kratami reaguje po prostu cichym wycofaniem. Faksik ponad wszystko na świecie łaknie obecności człowieka. Na widok wolontariuszy w jego mądrych oczach pojawia się niesamowity, ciepły bl
Publicado hace 3 meses
