Adoptar a FALKON
Mestizo · Macho · Joven · 3 años
Translate the following English animal-shelter listing into fluent, natural Spanish. Preserve animal names, breed names, shelter names and dates exactly. Output ONLY the translation, with no preaamble, explanation, or notes. Ur. ok. 2023 Peso 14 kg Municipio BEDLNO Castración SÍ Otros Perros SÍ Conoce Falkon – un perro único nacido en 2023, que pesa alrededor de 14 kg. FALKON es un perro que llama inmediatamente la atención con su apariencia distintiva y única. Es único, pero detrás de esta hermosa exterior hay una gran ternura e incertidumbre. En la realidad del refugio, FALKON actualmente está un poco inseguro y retirado. Los cambios y las nuevas situaciones le generan miedo, por lo que el chico necesita tiempo para sentirse seguro. No hay ni rastro de agresividad en él: es simplemente un ser herido o perdido que intenta comprender el mundo que lo rodea. Tenemos grandes esperanzas de que en condiciones pacíficas y familiares, FALKON se abra pronto y confíe en un ser humano. ¿Por qué FALKON merece una oportunidad? Juventud y potencial: Tiene unos 3 años – toda su vida está a punto. Con las manos adecuadas y un poco de paciencia, puede convertirse en el compañero más maravilloso. Apariencia inigualable:
Leer original (pl)
Ur. ok. 2023 Waga 14 kg Gmina BEDLNO Kastracja TAK Inne psy TAK Poznajcie Falkona – wyjątkowego psa urodzonego w 2023 roku, który waży około 14 kg. Falkon to pies, który natychmiast przyciąga wzrok swoją unikatową, niespotykaną urodą. Jest jedyny w swoim rodzaju, jednak pod tą piękną powierzchownością kryje się na razie ogromna delikatność i niepewność. W schroniskowej rzeczywistości Falkon jest obecnie ciut nieufny i wycofany. Hałas i nowe sytuacje budzą w nim lęk, dlatego chłopak potrzebuje chwili, by poczuć się bezpiecznie. Nie ma w nim jednak cienia agresji – to po prostu skrzywdzona lub zagubiona istota, która stara się zrozumieć otaczający ją świat. Mamy ogromną nadzieję, że w spokojnych, domowych warunkach Falkon szybko się otworzy i zaufa człowiekowi. Dlaczego Falkon zasługuje na szansę? Młodość i potencjał: Ma około 3 lata – całe życie przed nim. W odpowiednich rękach, przy odrobinie cierpliwości, wyrośnie na najwspanialszego przyjaciela. Niepowtarzalny wygląd: Jego unikatowa
Publicado hace 3 meses
