Adoptar a LAYLA
Mestizo · Hembra · Adulto · 6 años
Translate the following English animal-shelter listing into fluent, natural Spanish. Preserve animal names, breed names, shelter names and dates exactly. Output ONLY the translation, with no preaamble, explanation or notes. LAYLA 46202 (POA) – SENIORIN – Hembra, esterilizada, nacida aproximadamente en 2020, altura a los hombros aproximadamente 33-34 cm, Sits con R + H Tenemos a LAYLA, una perra muy agradable y equilibrada de mediana edad, es compatible y abierta, permite que la toquemos fácilmente, está bien guiada con un arnés y también sale a pasear con los niños en el lugar, permite medidas de higiene sin problemas (sus garras estaban demasiado largas, las cuales se acortaron en nuestra época). A ella le beneficiaría paseos regulares y atención amorosa, una perra realmente agradable que sería una gran adición a cualquier hogar. (08/2026 B/GP)
Leer original (de)
LAYLA 46202 (POA) – SENIORIN – Hündin, kastriert, geb. ca. 2020, Schulterhöhe ca. 33-34 cm, Sitzt mit R + H Hier haben wir LAYLA, eine ausgesprochen nette und ausgeglichenen Hündin im mittleren Alter, verträglich und offen lässt sie sich problemlos von uns Fremden anfassen, sie ist gut leinenführig und geht auch mit den Kindern vor Ort spazieren , lässt Pflegemaßnahmen problemlos zu (sie hatte zu lange Krallen, die in unserer Anwesenheit gekürzt wurden). Ihr würden regelmäßige Spaziergänge und liebevolle Zuwendung sicher sehr gut tun, eine wirklich nette Hündin, die eine Bereicherung für jedes Zuhause wäre. (08/2026 B/GP)
Publicado la semana pasada
