Adoptar a Semi und Skittles
Mixed Breed Cat · Macho · Gatito · 5 meses
Semy y Skittles, ¡hola! Pasamos las primeras semanas de nuestra vida en un recinto de empresa - para nosotros era solo normal - creciendo entre edificios, coches y todo tipo de ruidos y aprendiendo a cuidarnos lo mejor que podíamos. Éramos pequeños, rápidos y sabíamos exactamente cuándo ralentizarnos y llegar a un lugar seguro. Pero afortunadamente, pasó, fuimos asegurados y aterrizamos con nuestros hermanos en el refugio animal Hallein. Para dos gatitos salvajes como nosotros, eso fue por supuesto un cambio bastante grande: de repente había personas que querían cuidarnos y tuvimos que descubrir qué significaba eso. Así que decidimos abordar la situación de manera muy profesional: observar, esperar y simplemente no confiar demasiado rápido. Ya no somos tan estrictos, sin embargo - especialmente cuando aparece un juguete de pluma, nuestra digna reserva se va rápidamente y nos convertimos en dos pequeños torbellinos - incluso los premios han demostrado ser argumentos bastante convincentes. Ahora tenemos unos 4,5 meses y nos hemos convertido en dos chicos gatos juguetones y vivos. Un poco de gato salvaje aún está en nosotros, así que aún necesitamos algo de tiempo con nuevas personas. Queremos decidir por nosotros mismos cuándo estamos listos para el siguiente paso. Pero una vez que hemos ganado confianza, mostramos que realmente disfrutamos de la atención de nuestros humanos. Entonces jugamos, observamos, corremos y buscamos cada vez más su compañía. Estamos microchipados y desparasitados y creemos que ahora somos lo suficientemente mayores para nuestra propia aventura.
Leer original (de)
Die Hallo, wir sind Semy und Skittles! Wir haben die ersten Wochen unseres Lebens auf einem Firmengelände verbracht - für uns war das ganz normal – zwischen Gebäuden, Autos und allerlei Geräuschen aufzuwachsen und dabei möglichst gut selbst zurechtzukommen. Wir waren klein, flink und wussten ziemlich genau, wann man besser einen Gang zurückschaltet und sich in Sicherheit bringt. Irgendwann war aber zum Glück Schluss damit, wir wurden gesichert und sind gemeinsam mit unseren Geschwistern im Tierheim Hallein gelandet. Für zwei kleine Wildfänge wie uns war das natürlich erst einmal eine ziemlich große Umstellung - plötzlich waren da Menschen, die sich um uns kümmern wollten, und wir mussten erst einmal herausfinden, was wir davon halten. Also haben wir beschlossen, die Sache ganz professionell anzugehen - beobachten, abwarten und bloß nicht zu schnell Vertrauen schenken. Ganz so streng sind wir inzwischen allerdings nicht mehr - vor allem dann nicht, wenn ein Federspiel auftaucht, da ist es mit unserer vornehmen Zurückhaltung schnell vorbei und wir werden zu zwei kleinen Wirbelwinden - auch Schleckies haben sich als durchaus überzeugendes Argument erwiesen. Mittlerweile sind wir ungefähr 4,5 Monate alt und haben uns zu zwei aufgeweckten, verspielten Katerbuben entwickelt. Ein bisschen Wildfang steckt natürlich noch in uns und deshalb brauchen wir bei neuen Menschen nach wie vor etwas Zeit. Wir wollen schließlich selbst entscheiden, wann wir bereit für den nächsten Schritt sind. Haben wir aber erst einmal Vertrauen gefasst, zeigen wir, dass wir die Aufmerksamkeit unserer Menschen richtig genießen können. Dann wird gespielt, beobachtet, herumgetobt und immer öfter auch die Nähe gesucht. Wir sind gechippt und entwurmt und finden, dass wir jetzt wirklich alt genug für unser eigenes Abenteuer sind.
Publicado hace 2 semanas
