Adoptar a Zoe –
Mestizo · Hembra · Senior · 12 años
Translate the following English animal-shelter listing into fluent, natural Spanish. Preserve animal names, breed names, shelter names and dates exactly. Output ONLY the translation, with no preaamble, explanation or notes. ZOE fue encontrada sin hogar en España mientras caminaba por un camino rural. Ahora, la activa y amigable con las personas perra femenina está esperando aquí en nuestro refugio en el Jura para su hogar. La historia de ZOE's con más fotos, videos e información se puede encontrar en nuestra página principal: www.grisette.ch. Si desea conocer a ZOE informalmente y ofrecerle un hogar adecuado, nos gustaría que solicitara nuestro formulario de solicitud informal: si la máquina de contestadora está activada, deje un mensaje, le llamaremos de vuelta) o por correo electrónico: info(at)grisette.ch. ZOE está vacunada, con microchip, esterilizada, probada para enfermedades mediterráneas y con impuestos pagados. Mide 51 cm y nació el 05.11.2021. Más información:. Mejor colocada con un perro residente (hogar con segundo perro).
Leer original (de)
ZOE wurde in Spanien herrenlos aufgefunden als sie einer Landstrasse entlang ging. Nun wartet die aktive und menschenfreundliche Hündin hier bei uns im Jura auf ihr Zuhause. ZOES Tagebuch mit mehr Fotos, Videos und Infos gibt’s auf unserer Homepage : www.grisette.ch . Falls Sie ZOE unverbindlich kennenlernen möchten und ihr ein passendes Zuhause bieten könnten, freuen wir uns wenn Sie unser unverbindliches Bewerbungsformular anfordern: falls Anrufbeantworter, bitte Meldung hinterlassen, wir rufen gerne zurück) oder per Mail: info(at)grisette.ch . ZOE ist geimpft, gechippt, kastriert, auf Mittelmeerkrankheiten getestet und verzollt. Sie wird mit Schutzvertrag und gegen eine Schutzgebühr von SFr. 600.– nach vorheriger Platzvorkontrolle vermittelt. Umgang mit Katzen: mit hundegewohnten Katzen Umgang mit Kindern: ab 12 Jahren Eignung als Zweithund: zu souveränem Ersthund ZOE, Rasse: Mischling, geboren: 05.11.2021, Größe: 51 cm Mehr Infos:
Publicado hace 3 meses
