Adopter Zwei Hilferufe
Croisé · Inconnu
MISE À JOUR Ainsi, le traitement de notre Madame Mim est maintenant terminé et l'avenir de cette petite est désormais assuré. Nous tenons à vous remercier du fond du cœur pour les nombreuses donations qui ont permis d'effectuer cette opération ainsi que tous les soins post-opératoires. L'intervention a été très réussie, mais vous pouvez en juger par vous-même grâce aux photos. Actuellement, elle suit une physiothérapie et profite de l'eau. Ces coûts ne sont pas mentionnés ici, mais ils sont également désormais assurés. Vous pouvez voir qu'elle va visiblement bien. Malheureusement, les choses se présentent un peu différemment pour notre Cleo. Elle a une tumeur sur sa deuxième vertèbre cervicale, qui est probablement inopérable. Nous recherchons toujours un centre spécialisé dans ce cas, ce qui s'est révélé très difficile. Il y a un risque qu'elle devienne paralysée, et nous ne voulons pas prendre ce risque, mais nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour notre petite. Bonjour, chers amis, c'est moi, Cleo, qui vous raconte l'histoire de moi et de ma nouvelle sœur, la petite fée Madame Mim, parce qu'elle est encore trop petite pour écrire. Je ne peux pas dire exactement d'où je viens, mais je sais que je ne suis pas née en Allemagne, et mon ancien propriétaire m'a amenée ici. En fait, je ne faisais pas si mal ; ce n'était pas la meilleure maison, mais j'avais de la nourriture, je pouvais sortir et vivre dans l'appartement. Bref, ma famille ne m'aimait plus, car je commençais à marcher un peu bizarrement. Honnêtement, je ne le faisais pas exprès, je n'y pouvais rien. Comme mon propriétaire n'appréciait pas cela, je devais vivre dans le jardin, attachée à une laisse, ne pouvais plus jouer ou courir, et personne ne s'occupait plus de moi. J'étais vraiment toujours bonne. Je ne me souviens pas depuis combien de temps j'étais attachée là-bas, mais c'était long, et il faisait encore très froid. Puis une femme gentille est venue et a vu que je vivais dans le jardin et m'a achetée gratuitement, car elle voulait me sauver. Mais je ne pouvais pas rester là non plus, car cette femme gentille avait déjà trop de chiens et ne voulait qu'aider. Elle a demandé à Listenhunde Nothilfe de s'occuper de moi, et j'ai pu effectivement déménager dans un foyer d'accueil. Quelle chance, car pas tout le monde obtient un endroit immédiatement, car il y a beaucoup de chiens comme moi. Là, ils ont dit qu'ils voulaient m'examiner immédiatement, car je ne pouvais plus lever mes pattes correctement, et elles étaient déjà douloureuses. Au début, ils pensaient que j'avais le syndrome de Wobbler, mais avec l'IRM (c'est comme ça qu'on l'appelle, je crois) ils ont découvert que j'avais un kyste sur ma deuxième vertèbre cervicale. Ils veulent absolument opérer et cherchent actuellement un centre capable de réaliser l'intervention, car les médecins ont dit que ce n'était pas si facile. Mais bon, la meilleure chose est que l'on me fabrique des chaussures spéciales juste pour moi - wow, j'en ai vraiment hâte. Enfin, je peux de nouveau me reposer sur le canapé, jouer avec mes amies chiens, car j'aime vraiment tous mes compagnons animaux, et je mange maintenant vraiment bonne nourriture, pas plus de déchets comme avant. Et j'ai maintenant une petite demi-sœur, saviez-vous ? La petite fée Madame Mim (hehe, pourquoi l'appelle-t-on comme ça ?) est encore dans un pire état que moi. Mimi a perdu sa mère très jeune ; elle se souvient seulement d'être venue en Allemagne en voiture et de ne plus jamais avoir revu sa mère, alors qu'elle en avait tellement besoin. Ici, ils voulaient la vendre. Une femme gentille est également venue à son secours, car Madame Mim marchait aussi bizarrement, et ils voulaient s'en débarrasser. Ma petite demi-sœur a aussi pu aller chez Listenhunde Nothilfe, parce qu'ils savaient que cela ne finirait pas bien pour notre petite fée. Mimi est allée aussi au centre médical et a été examinée. Ma petite sœur est encore si petite et avait une jambe cassée dans le dos. Ce n'aurait pas été la pire chose, mais pendant l'opération, ils ont remarqué que l'os commençait déjà à se décomposer. Mais Mimi a eu aussi de la chance et a été opérée par un excellent médecin. Il a simplement prélevé un peu de moelle osseuse de son bras supérieur et l'a fixé à la jambe cassée. Mimi a vraiment l'air drôle maintenant, elle est rasée partout. Seule la stupide chose qui est maintenant fixée à sa jambe la dérange un peu. Dans tous les cas, on n'a plus besoin de couper sa jambe, ce qu'on aurait dû faire autrement, car elle n'aurait plus pu grandir. Maintenant, elle doit encore aller chez une femme qui l'entraîne, afin qu'elle puisse bouger sa jambe correctement. Mais le vétérinaire a dit que Mimi ira mieux. Mimi et moi sommes un peu tristes maintenant, car comme nos frais vétérinaires sont assez élevés, notre nouvelle famille pourrait ne plus pouvoir aider d'autres chiens. Donc, nous avons pensé qu'il y a peut-être plus de personnes gentilles.
Lire l'original (de)
UPDATE So, die Behandlung unserer Madame Mim ist nun abgeschlossen und die Zukunft für die Maus ist nun gesichert. Wir möchten uns nochmals von ganzem Herzen für die zahlreichen Spenden bedanken, die es uns ermöglicht haben, diese Operation mit allen Folgebehandlungen durchführen zu lassen. Die Operation war sehr erfolgreich, aber seht euch die Bilder selber an. Momentan ist sie in der Physio und tobt sich im Wasser aus. Diese Kosten sind hier nicht enthalten. Aber auch die sind mittlerweile gesichert. Man sieht, es geht ihr sichtlich gut. Bei unserer Cleo sieht die Sache leider etwas anders aus. Sie hat einen Tumor am zweiten Halswirbel, der wahrscheinlich nicht operiert werden kann. Nach wie vor suchen wir eine Klinik, die darauf spezialisiert ist, was sich als sehr schwierig herauskristallisiert hat. Es besteht die Gefahr, dass sie gelähmt bleibt und dieses Risiko wollen wir nicht eingehen, aber wir werden für unsere kleine das allerbeste heraus holen. Hallo Ihr Lieben, ich, die Cleo, schreibe euch die Geschichte von mir und meiner neuen Schwester, kleine Hexe Madame Mim, denn sie ist noch viel zu klein und kann nicht schreiben. Wo ich genau herkomme kann ich eigentlich gar nicht sagen, aber ich weiß, dass ich nicht in Deutschland geboren wurde und mein früherer Besitzer mich hierher brachte. Eigentlich ging es mir nicht so schlecht, es war zwar nicht das beste Zuhause, aber ich bekam Essen, durfte raus und lebte auch in der Wohnung. Na ja, auf jeden Fall habe ich meiner Familie nicht mehr gefallen, denn ich bin ein wenig komisch gelaufen. Ehrlich, ich habe das nicht extra gemacht, ich konnte einfach nicht anders. Weil mein Herrchen das nicht so toll fand, musste ich ab sofort im Garten an einer Leine leben, durfte nicht mehr toben, nicht mehr richtig spielen und es kümmerte sich auch keiner mehr um mich. Dabei bin ich wirklich immer lieb gewesen. Wie lange ich dort angebunden saß, weiß ich nicht mehr, aber es war eine lange Zeit und es war noch richtig kalt. Dann kam eine nette Frau und sah, dass ich im Garten lebte und kaufte mich frei, weil sie mich retten wollte. Aber auch dort konnte ich nicht bleiben, denn diese nette Frau hatte noch mehr Hunde und wollte mir eigentlich nur helfen. Sie bat dann die Listenhunde Nothilfe mich aufzunehmen und ich durfte doch tatsächlich dort auf eine Pflegestelle ziehen. Was für ein Glück, denn nicht immer hat man sofort einen Platz, weil es ja noch viele arme Hunde wie mich gibt. Dort wurde dann gesagt, dass man mich sofort untersuchen lassen möchte, denn ich kann meine Pfötchen nicht richtig heben und die waren oben schon ganz wund und taten auch weh. Erst dachte man ich habe das Wobbler Syndrom habe, aber bei dem MRT ( so heißt das, glaube ich ) wurde festgestellt, dass ich eine Zyste am 2.ten Halswirbel habe. Man möchte es unbedingt operieren lassen und sucht jetzt nach einer Klinik, die das auch operieren kann, denn die Ärzte haben gesagt, dass es wohl nicht so einfach ist. Aber hey, das schönste ist, ich bekomme extra schöne Schuhe, die nur für mich gemacht werden – wow, da freu ich mich jetzt schon drauf. Endlich darf ich wieder auf der Couch liegen, mit Hundefreunden spielen, denn ich mag wirklich alle meine Artgenossen und ich bekomme jetzt richtig gutes Essen und nicht mehr den Abfall, den man mir früher gab. Und ich habe jetzt eine neue kleine Stiefschwester, wisst ihr was? Der kleinen Hexe Madame Mim ( hihihi, warum heißt sie wohl so?) geht es gerade noch schlechter als mir. Mimi hat ganz früh ihre Mama verloren, sie kann sich nur noch daran erinnern, dass sie in einem Auto nach Deutschland kam und ihre Mama nicht wieder gesehen hat, dabei hat sie die doch noch ganz dringend gebraucht. Hier wollte man sie doch tatsächlich einfach verkaufen. Auch hier kam eine nette Frau und rettete sie, denn Madame Mim lief auch so komisch, deshalb wollte man sie auch loswerden. Meine kleine Stiefschwester durfte auch zur Listenhunde Nothilfe, weil man wusste, dass es sonst nicht gut für unsere kleine Hexe ausgehen würde. Mimi kam auch in die Klinik und wurde untersucht. Meine kleine Schwester ist noch so klein und hat schon hinten ein gebrochenes Bein. Das wäre ja nicht das schlimmste gewesen, aber bei der Operation merkte man, dass sich der Knochen schon am Auflösen war. Aber auch Mimi hatte Glück und wurde von einer ganz tollen Ärztin operiert. Die hat einfach etwas Knochenmark aus ihrem Oberarm genommen und an das gebrochene Bein angebaut. Mimi sieht jetzt echt lustig aus, die ist überall rasiert. Nur das blöde Teil, das jetzt am Bein festgemacht ist, stört sie etwas. Auf jeden Fall muss man ihr jetzt nicht mehr das Bein abschneiden, das hätte man sonst nämlich machen müssen, weil es nicht mehr hätte wachsen können. Jetzt muss sie noch immer wieder zu einer Frau, die mit ihr trainiert, damit sie das Bein auch richtig bewegen kann. Aber die Tierärztin hat gesagt, das Mimi wieder gesund wird. Mimi und ich sind jetzt aber ein wenig traurig, denn weil unsere Tierarztkosten ganz schön teuer sind, kann unsere neue Familie vielleicht keinem anderen Hunden mehr helfen und deshalb haben wir gedacht, vielleicht gibt es noch weitere liebe Menschen, die helfen können, damit die Rechnungen schnell bezahlt werden können, es muss ja nicht viel sein. Das wäre wirklich ganz toll. Wir, der Verein, wären wahnsinnig dankbar, wenn ihr uns mit einer kleinen Spende oder einer kleinen Patenschaft unterstützen würdet. Die Kosten sind noch nicht absehbar, da Cleo evtl. eine schwierige Operation vor sich hat, denn dies kann nur in einer Spezialklinik vorgenommen werden. Wir haben die bisherigen Rechnungen mal mit eingestellt, um aufzuzeigen, wo wir momentan stehen. Cleo bekommt im Moment Physio für den Bewegungsapparat und Mimi muss Physio für das Bein bekommen. Die Schuhe für Cleo müssen maßgefertigt werden. Beide Mäuse werden Handicap Hunde bleiben.
Compte gratuit — 10 contacts inclus
Annoncé le mois dernier
