Boženka adopteren
Vrouwelijk · Volwassen · 10 jaren
We hebben een oudere kat ontvangen bij het Fousky asiel. Ze heeft twee jaar in Švihov gewoond, op het plein, bij de put, wachtend op een goed persoon met eten... Een leven zonder zekerheid, warmte of veterinaire zorg. Alleen zij en haar eenzaamheid. Toen we werden gecontacteerd door de dame die begon met haar regelmatig te voeren, wisten we dat we haar een kans moesten geven. Božena is fragiel, klein, haar lichaam is moe. Maar we geloven nog steeds in haar. Want ze heeft al zoveel doorstaan. En nu willen we haar geven wat ze nooit eerder heeft gehad: een thuis, vrede, veiligheid en iemand die van haar zal houden. Ze is momenteel verlegen, begrijpt niet waarom haar wereld plotseling is veranderd... maar we weten dat ze er langzaam aan zal wennen. Op een dag zal ze weer vredig slapen, zonder angst. We zouden erg dankbaar zijn voor steun voor Božena, vooral voor veterinaire zorg. U kunt haar ondersteunen door te doneren op rekening 2801001352/2010, referentienummer 1281. Dank u voor deze dappere kleine meid.
Origineel lezen (cs)
K nám do Fousků přijela další kočičí babička. Dva roky žila ve Švihov, na náměstí, u studny vyhlížela každého dobrého člověka s mističkou… Život bez jistoty, bez tepla, bez veterinární péče. Jen ona a její samota. Když nás kontaktovala paní, která ji začala pravidelně krmit, věděli jsme, že jí musíme dát šanci. Boženka je křehká, drobounká, její tělíčko je unavené. Ale i tak věříme. Protože ona už dokázala přežít tolik. A my jí teď chceme dát to, co nikdy neměla. Domov, klid, bezpečí a člověka, který ji bude milovat. Je zatím vyjukaná, nechápe, proč se její svět najednou změnil… ale my víme, že si pomalu zvykne. Že jednou bude zase klidně spinkat, bez strachu. Budeme moc vděční za podporu pro Boženku, především na veterinární péči. Podpořit ji můžete příspěvkem na účet 2801001352/2010, VS 1281. Děkujeme za tuhle statečnou holčičku.
Gelist vorige maand
