Adoptar a Boženka
Hembra · Adulto · 10 años
Hemos recibido otro gato anciano en el refugio Fousky. Ella vivió en Švihov durante dos años, en el cuadrado, junto al pozo, esperando a una persona amable con comida... Vida sin seguridad, calor o atención veterinaria. Solo ella y su soledad. Cuando nos contactó la señora que comenzó a alimentarla regularmente, supimos que teníamos que darle una oportunidad. Božena es frágil, pequeña, su cuerpo está cansado. Pero aún creemos en ella. Porque ya ha sobrevivido tanto. Y ahora queremos darle lo que nunca tuvo antes: hogar, paz, seguridad y alguien que la ame. En este momento es tímida, no entiende por qué su mundo cambió repentinamente... pero sabemos que poco a poco se acostumbrará. Que un día duerma tranquilamente nuevamente, sin miedo. Estaríamos muy agradecidos por el apoyo para Božena, especialmente para la atención veterinaria. Puede apoyarla donando a la cuenta 2801001352/2010, número de referencia 1281. Gracias por esta valiente pequeña.
Leer original (cs)
K nám do Fousků přijela další kočičí babička. Dva roky žila ve Švihov, na náměstí, u studny vyhlížela každého dobrého člověka s mističkou… Život bez jistoty, bez tepla, bez veterinární péče. Jen ona a její samota. Když nás kontaktovala paní, která ji začala pravidelně krmit, věděli jsme, že jí musíme dát šanci. Boženka je křehká, drobounká, její tělíčko je unavené. Ale i tak věříme. Protože ona už dokázala přežít tolik. A my jí teď chceme dát to, co nikdy neměla. Domov, klid, bezpečí a člověka, který ji bude milovat. Je zatím vyjukaná, nechápe, proč se její svět najednou změnil… ale my víme, že si pomalu zvykne. Že jednou bude zase klidně spinkat, bez strachu. Budeme moc vděční za podporu pro Boženku, především na veterinární péči. Podpořit ji můžete příspěvkem na účet 2801001352/2010, VS 1281. Děkujeme za tuhle statečnou holčičku.
Publicado el mes pasado
