Nuestro adopteren
Kruisbried · Mannelijk · Jong · 1 jaar
Ten eerste willen we allen bedanken die met ons hebben samengewerkt door loterijkaartjes te kopen. Uw bijdrage heeft ons geholpen om dit geweldige project, Nuestro dierentehuis, voort te zetten. Wij zijn in staat geweest nieuwe levens te redden, de dieren die wij al hebben te voeden, verbeteringen aan het dierentehuis te maken... zonder uw hulp zou dit niet mogelijk geweest zijn! Dit jaar hebben wij een terugbetaling gekregen van onze loterij, dat wil zeggen 1€ per kaartje. Wij wilden de manier om deze op te vragen beschikbaar stellen: hiervoor zijn wij op zaterdag 3 januari, in het bar-café La Espiga gelegen op C. Cueva de Menga, 3, 41020 (Sevilla), van 12:00 tot 14:00 voor iedereen die het wil ophalen. Het kaartje is verdeeld in 20 delen (kaartjes). Elk kaartje waard 1,50 euro. Van welke u als adoptiekosten 0,50 euro biedt.
Origineel lezen (es)
Antes de nada, queríamos agradecer a todas aquellas personas que han colaborado con nosotros comprando participaciones de nuestra lotería. Vuestro granito de arena ha ayudado a poder seguir adelante con este maravilloso proyecto que es nuestro refugio. Hemos podido seguir rescatando nuevas vidas, alimentando a los que ya tenemos, haciendo mejoras en el refugio…¡sin tu ayuda esto no hubiera sido posible! Este año nos ha tocado el reintegro de nuestra lotería, es decir, 1€ por participación. Queríamos poner a vuestra disposición el modo para cobrarlo: para ello estaremos el Sábado 3 de Enero en el Bar-Cafetería La Espiga situado en C. Cueva de Menga, 3, 41020 (Sevilla), en horario de 12:00 a 14:00 para todo aquel que quiera cobrarlo. El décimo está dividido en 20 partes (participaciones). Cada participación vale 1,50 euros. De los cuales, ofreces como donativo 0.50 euros.
Gelist 4 maanden geleden
