Adopter Nuestro
Kryssbrett · Hann · Ung · 1 år
Først og fremst vil vi takke alle som har samarbeidet med oss ved å kjøpe lodd. Ditt bidrag har hjulpet oss med å fortsette dette flotte prosjektet, Nuestro dyrerettsskole. Vi har vært i stand til å fortsette å redde nye liv, måtte de vi allerede har, gjøre forbedringer til dyreinstituttet ... uten din hjelp ville dette ikke vært mulig! I år har vi fått tilbake en refusjon fra vår lottokampanje, det vil si 1 € per lodd. Vi ønsker å gjøre det mulig å hente det: for dette vil vi være lørdag, 3. januar, ved Bar-Cafeteria La Espiga, som ligger på C. Cueva de Menga, 3, 41020 (Sevilla), fra kl. 12:00 til 14:00 for hvem som helst som ønsker å hente det. Loddet er delt i 20 deler (lodd). Hvert lodd koster 1,50 euro. Av disse gir du som adopteringsdonasjon 0,50 euro.
Les original (es)
Antes de nada, queríamos agradecer a todas aquellas personas que han colaborado con nosotros comprando participaciones de nuestra lotería. Vuestro granito de arena ha ayudado a poder seguir adelante con este maravilloso proyecto que es nuestro refugio. Hemos podido seguir rescatando nuevas vidas, alimentando a los que ya tenemos, haciendo mejoras en el refugio…¡sin tu ayuda esto no hubiera sido posible! Este año nos ha tocado el reintegro de nuestra lotería, es decir, 1€ por participación. Queríamos poner a vuestra disposición el modo para cobrarlo: para ello estaremos el Sábado 3 de Enero en el Bar-Cafetería La Espiga situado en C. Cueva de Menga, 3, 41020 (Sevilla), en horario de 12:00 a 14:00 para todo aquel que quiera cobrarlo. El décimo está dividido en 20 partes (participaciones). Cada participación vale 1,50 euros. De los cuales, ofreces como donativo 0.50 euros.
Listet for 4 måneder siden
