Adopter Botti di fine anno
Kryssbrett · Hann
Botti og pyroteknikk er på det sterkeste i dette tiden av året over hele Italia, og det klimaks vil være på nyttårsaften. Vi har invitert, som vi gjør hvert år, kommunene som ennå ikke har gjort det, til å forby offentlige og private pyroteknikkskuespill hvor bruk av botti er en del. Samtidig ønsker vi å hilse på det året som skal slutte, og gi dere et lite tips til å beskytte våre firebeinte venner. ALDRI LA DEI ENKELT – La ikke dyrne dine bli igjen alene for å møte deres frykt, og spesielt unngå å la dem utenfor. Det er viktig at de holdes i ro og trygge steder. I tilfeller med eldre dyr, hjertepasienter og/eller spesielt følsomme for stresstilstander med lyder, bør du ta kontakt med din troende veterinær tidligere. GJØR DEM I IDENTIFISERENDE ELEMENTER – Foruten mikrochipp, la dem ha en medaljong med kontaktinformasjon, og hvis dyret mistes, bør du umiddelbart melde forsvinnelsen til bypolitiet eller helsemyndighetene. IKKE MED JERN – Ikke hold dem bundet til en kjetting, de kan skade seg alvorlig med alvorlige konsekvenser; IKKE PÅ BALKONEN – La dem ikke være på balkongen fordi de kan prøve å kaste seg ned; SJEKK YTERHUS – Hvis dyret bor i et eksternt hus, sjekk at det er trygt for å unngå å miste dyret; REDUSER SPENNINGSNIVÅET – Under bottene, hvis mulig, gå til din pelsdyr og forsøk å redusere spenningen, eventuelt ved å spille med den; MAT – La noen smakfulle biter når du må være borte; en skremt hund vil aldri spise, men tilstedeværelsen av mat kan gjøre miljøet mer kjent og gjøre dyret føle seg mindre isolert hvis det er mulig. Så sørg for å skape en optimal beskyttende situasjon ved: ikke å la dem i hagen, terrassen eller balkongen; ikke å binde dem, de risikerer å strangle seg med kjettingen; hvis du er hjemme, prøv å skjule lyden av bottene med sterk musikk eller å holde TV-en høyt, og husk å lukke alle vinduene.
Les original (en)
Botti e petardi fanno da padrone in questo periodo dell’anno un po’ in tutta Italia e il clou ci sarà la notte di San Silvestro. Abbiamo invitato, come facciamo ogni anno, i Comuni che ancora non lo avessero fatto a vietare gli spettacoli pirotecnici pubblici e privati nei quali sia previsto l’utilizzo dei botti. Nel frattempo vogliamo salutare l'anno che sta per chiudersi, lasciandovi un piccolo vademecum per proteggere i nostri amici a quattro zampe . MAI LASCIARLI SOLI – Non lasciate i vostri quattro zampe da soli ad affrontare le loro paure e soprattutto evitate di lasciarli all’aperto. E’ importante custodirli in luoghi tranquilli e protetti. Nei casi di animali anziani, cardiopatici e/o particolarmente sensibili allo stress dei rumori rivolgersi con anticipo al proprio veterinario di fiducia. DOTARLI DEGLI ELEMENTI IDENTIFICATIVI – Oltre al microchip, fategli indossare una medaglietta con un recapito e se l’animale malauguratamente scompare presentate subito una denuncia di smarrimento alla Polizia Municipale o alla ASL. NO ALLE CATENE – Non tenerlo legato alla catena, impaurito potrebbe ferirsi seriamente con gravissime conseguenze; NO IN BALCONE – Non lasciarlo sul balcone perché potrebbe tentare di gettarsi nel vuoto; VERIFICARE I BOX ESTERNI – Se vive in un box esterno, verificare che sia sicuro onde evitare di perdere il proprio animale; SDRAMMATIZZARE LA SITUAZIONE – Durante i botti, se possibile, andare dal vostro pelosetto e cercare di sdrammatizzare la situazione, eventualmente facendolo giocare; CIBO – Lasciare qualche boccone appetibile quando ci si deve allontanare; un cane spaventato non mangerebbe mai, ma la presenza del cibo potrebbe rendere più familiare l’ambiente facendolo sentire, se mai fosse possibile, meno isolato. Quindi cercate, per creare una situazione di protezione ottimale di: non lasciarli in giardino, in terrazza o balcone; non legateli, rischiano lo strangolamento con la catena; se siete in casa cercate di nascondere il rumore dei botti con della musica forte o tenendo la tv a volume alto e non dimenticate di chiudere tutte le finestre.
Listet for 4 måneder siden
